[Dean] When you're too tense it's common sense to relax-ay-voo [院长]当你太紧张这是常识放松，唉， VOO

[Dean] The more you earn the less you learn to relax-ay-voo [院长]越赚越少，你要学会放松，唉， VOO

[Line] We French you'll find are more inclined to relax-ay-voo [行]我们法国人，你会发现更倾向于放松，唉， VOO

[Both] Relax, relax, relax, relax-ay-voo [全部]放松，放松，放松，放松，唉， VOO

   

[Line] Your doctor bills they hold for pills to relax-ay-voo [线路]你的医生票据持有的药丸放松，唉， VOO

[Line] You're in your prime so now's the time to relax-ay-voo [线路]你在你的黄金所以现在的放松，唉， VOO时间

[Dean] The girls pursue those fellows who can relax-ay-voo [院长]女孩们追求那些谁可以放松身心，唉， VOO研究员

[Both] Relax, relax, relax, relax-ay-voo [全部]放松，放松，放松，放松，唉， VOO

   

[Dean] You're as tight as a drum [院长]你是紧张，因为鼓

[Line] You're as gay as a tune [线路]你是同性恋的调

[Dean] You better loosen up chum [院长]您更好的放松密友

[Dean] Your drum is apt to snap and go boom boom [院长]硒鼓易于捕捉，去嘣嘣

[Dean] And when you go they'll take your dough [院长]当你去，他们会接受你的面团

[Line] Cause it's tax-ay-voo [D] relax-ay-voo [线路]原因是税收，唉， VOO研究[D]放松，唉， VOO

[Both] Get your sneakers and slacks and relax-ay-voo [全部]让你的运动鞋和休闲裤，放松，唉， VOO

   

[Line] I don't have to try to relax-ay-voo [线路]我没有要尽量放松，唉， VOO

[Dean] Chum I'm much to numb to relax-ay-voo [院长]密友，我多来麻痹放松，唉， VOO

[Line] We French you'll find are more inclined to relax-ay-voo [行]我们法国人，你会发现更倾向于放松，唉， VOO

[Both] Relax, relax, relax, relax-ay-voo [全部]放松，放松，放松，放松，唉， VOO

   

[Line] Bub, I take a tub to relax-ay-voo [线路]布勃，我把浴缸放松身心，唉， VOO

[Dean] Bub, I sit and scrub to relax-ay-voo [院长]布勃，我坐下来，擦洗放松，唉， VOO

[Line] The girls pursue those fellows who can relax-ay-voo [线路]女孩们追求那些谁可以放松身心，唉， VOO研究员

[Both] Relax, relax, relax, relax-ay-voo [全部]放松，放松，放松，放松，唉， VOO

   

[Line] You're as tight as a drum [线路]你是紧张，因为鼓

[Dean] I was loose as a deuce [院长]：我是松的平手

[Line] You're as gay as a tune [线路]你是同性恋的调

[Dean] I was light as a kite [院长]我是轻如风筝

[Line] Better loosen up chum [线路]更好的放松密友

[Line] Your drum is apt to snap and go boom boom [线路]硒鼓易于捕捉，去嘣嘣

[Line] And when you go they'll take your dough [线路]当你去，他们会带你的面团

[Dean] For a tax-ay-voo [L] relax-ay-voo [院长]个税，唉， VOO [L]放松，唉， VOO

[Both] Get your sneakers and slacks and relax-ay-voo [全部]让你的运动鞋和休闲裤，放松，唉， VOO

[Both] Get your sneakers and slacks and relax-ay-voo [全部]让你的运动鞋和休闲裤，放松，唉， VOO