Ah me say things get bitter in the west 啊我说的事情就苦在西部

we affi head to the east 我们阿菲头向东

Ah you done know Sizzla Kalongi ever bless 啊，你做了了解Sizzla Kalongi永远祝福

You see it, you see it 你看到它，你看到它

Selassie I ah prince of peace 和平塞拉西一世王子啊

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Tell you just be nice 告诉你只要是好的

and live it up me nah lie 和活起来我罗的谎言

Rejoice and praise Rastafari 飘柔及称赞拉斯塔法里教

Just be nice 只是好看

and live it up me nah lie 和活起来我罗的谎言

Rejoice and praise Rastafari 飘柔及称赞拉斯塔法里教

   

Some fightin for power 有的奋力抗争的力量

when love lead the multitude 当爱带领众人

Every second every hour 每一秒每一小时

childern callin out for food 子女的呼唤出来的食物

they want to go to school 他们想上学

in clean clothes and pretty shoes 在干净的衣服，漂亮的鞋子

Give us now because mama say 给我们了，因为妈妈说

promise is a comfort to a fool 许欣慰的是傻子

Teach them to love them one another 教他们爱他们彼此

love stop them from killing of eachother 爱杀死海誓山盟阻止他们

Follow the words of your fathers and your mothers 按照你的父亲和你母亲的话

to hurt yourself I tell you don't you bother 伤害自己，我告诉你你不烦

Hey! 嘿！

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Just be nice 只是好看

and live it up mi nah lie 和活起来宓全息谎言

Rejoice and praise King Selassie I 飘柔，赞美国王塞拉西一世

I tell you just be nice 我告诉你，只是好看

and live it up mi nah lie 和活起来宓全息谎言

Even though we taught them nah cry 尽管我们教给他们罗哭

   

The word is out, how dem so hype 这个词了，怎么这么DEM炒作

dem friend ah tell dem things 马克的朋友啊告诉马克事

and from foreign, 从国外，

dem glad dem friend ah send them things 数字高程模型DEM的高兴啊朋友送他们的东西

Ey youth be humble 安永青年谦虚

don't bad mind dem things 没有坏心眼的事情DEM

you work for what you want 你为你想要的东西

that's the powers of the King Ok 这是国王确定的权力

Poor people facing things 面对事情的穷人

such bad position 这种倒霉的位置

Don't you worry, 你不要担心，

most high will make your provision 最高会让你的准备

Dem hungry and them dirty, Hey DEM饿了，他们脏，嘿嘿

look how mi _ 看怎么英里_

so mi know say mi strong 所以宓知道说MI强

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Tell them say 告诉他们说，

Rejoice and praise Rastafari 飘柔及称赞拉斯塔法里教

Just be nice 只是好看

and live it up mi nah lie 和活起来宓全息谎言

Just be nice 只是好看

tell you say ah more life 跟你说啊更多的生命

Burn out them war and strife 烧出它们的战争和冲突

Tell you say 告诉你说

and live it up mi nah lie 和活起来宓全息谎言

Rejoice and hail Rastafari 飘柔和冰雹拉斯塔法里教

Just be nice 只是好看

and live it up mi nah lie 和活起来宓全息谎言

Rejoice and praise Rastafari 飘柔及称赞拉斯塔法里教

   

_ for me _我

it make me feel so glad 这让我感到很高兴

Nah go kill me nah go thief 全息去杀死我全息去贼

mama tell me that is bad 妈妈告诉我，是坏的

Some don't have nuttin fi eat 一些不具备尼坦科幻吃

so dem go loot and rob 所以马克去掠夺和抢劫

I rather trod for east 我宁愿踩在东

and satisfy with the little weh mi have 并与小WEH英里有满足

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Just be nice 只是好看

and praise Rastafari 赞美拉斯塔法里教

Be nice and live it up mi nah lie 是不错，住起来宓全息谎言

Just be nice Kalonji say ah more life 只是漂亮的Kalonji说啊更多的生活

I burn them strife 我烧他们的冲突

I tell yuh just be nice 我告诉裕只是好看

and live it up we nah lie 和活起来，我们NAH谎言

Rejoice and praise Rastafari 飘柔及称赞拉斯塔法里教

I tell you say be nice 我告诉你说是不错

and live it up, be nice, 和活起来，是很好的，

never give it up, be nice 永不放弃，是很好

positive it up OK 积极起来确定

   

Some fightin for power 有的奋力抗争的力量

when love lead the multitude 当爱带领众人

Every second every hour 每一秒每一小时

childern callin out for food 子女的呼唤出来的食物

they want to go to school 他们想上学

in clean clothes and pretty shoes 在干净的衣服，漂亮的鞋子

Give us now because mama say 给我们了，因为妈妈说

promise is a comfort to a fool 许欣慰的是傻子

Teach them to love them one another 教他们爱他们彼此

love stop them from killing of eachother 爱杀死海誓山盟阻止他们

To hurt yourself I tell you don't you bother 要伤害自己，我告诉你你不烦

Follow the principle of the ancient 按照古代的原则

fore-fathers and your mothers 前，父亲和母亲的

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Be nice and live it up we nah lie 是不错，住起来我们全息谎言

Rejoice and praise Rastafari 飘柔及称赞拉斯塔法里教

Be nice and live it up we nah lie 是不错，住起来我们全息谎言

Rejoice and praise Rastafari 飘柔及称赞拉斯塔法里教