英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Refuse To Be Saved" 的中英对照歌词与中文翻译

Refuse To Be Saved

拒绝被保存

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS & ROOTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now that you set everybody free 现在,您将大家免费

What you going to do about me? 你打算怎么办那我呢?

Don't want to be treated like some poor grateful clown 不要像一些可怜的感谢小丑来对待

I'd rather go back in the sweet underground 我宁愿回到过去的甜蜜地下

Where I can tell the time by the colour of my skin 在那里我可以通过我的皮肤的颜色是岁月的见证

And I know my neighbour 'cos he's the one, yes he's the one 我知道,我的邻居因为他是一个,是的,他是一个

Who always turns me in 谁总是让我兴奋的

   

A woman works the tunnel in the middle of the night 一个女人的作品隧道在半夜

Picking up every lost object in sight 拿起在望每一个物品遗失

Handbags, toupees, lost legs and fingernails 手袋,假发,失去了双腿和指甲

The black market eats up all your failures 黑市吞噬了你所有的失败

Her transistor offers no salvation or regrets 她晶体管提供任何救赎或遗憾

No pool, no pets, no cigarettes 没有游泳池,没有宠物,没有香烟

Just non-stop Disco Tex and the Sex-o-lettes 只是不停的迪斯科特克斯和性别邻lettes

   

There's no name, there's no name 没有名字,没有名字

There's no name, there's no name 没有名字,没有名字

There's no name, there's no name 没有名字,没有名字

For the pain we'll cause you again and again 对于痛苦,我们会一次又一次地使你

For the pain we'll cause you again and again 对于痛苦,我们会一次又一次地使你

   

The Liberation Forces make movies of their own 解放力量让自己的电影

Playing their Doors records and pretending to be stoned 打他们的门记录和假装被砸死

Drowning out a broadcast that wasn't authorised 淹没了,这不是授权的广播

Incidentally the revolution will be televised 顺便革命将进行电视转播

With one head for business and another for good looks 一个商业头脑,另一个是好看

Until they started arriving with their rubber aprons and their butcher's hooks 直到他们开始用自己的橡胶围裙和他们的屠夫的钩子到达

   

There's no name, there's no name 没有名字,没有名字

There's no name, there's no name 没有名字,没有名字

There's no name, there's no name 没有名字,没有名字

For the pain we'll cause you again and again 对于痛苦,我们会一次又一次地使你

For the pain we'll cause you again and again 对于痛苦,我们会一次又一次地使你

   

They're hunting us down here with Liberty's light 他们正在找我们这儿有自由之光

A handshaking double talking procession of the mighty 威武的双握手说话游行

Pursued by a T.V. crew and coming after them 由T.V.人员追捕后,他们来了

A limousine of singing stars and their brotherhood anthem 歌星的豪华轿车和他们的兄弟情谊国歌

The former dictator was impeccably behaved 这位前独裁者是无可挑剔的乖

They're mopping up all the stubborn ones who just refuse to be saved 他们扫荡一切顽固的人谁只是拒绝被保存

   

I refuse to be saved 我拒绝被保存

歌词 Refuse To Be Saved 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/refuse-to-be-saved/