When you lift me out of me… 当你解除了我把我的...

When you lift me out of me will I know when I’ve changed? 当你举起我出去我会，我知道当我变了？

And when you bring me back to me, will you bring me back to me, un-estranged[?] 当你带我回到我的身边，你会带我回到我的身边，未疏远[？]

   

Man, you're already home and you don't even know it. 伙计，你已经回家，你甚至不知道它。

You have a room you can return to, and you'll never outgrow it. 你有一个房间，你可以返回到了，你永远不会长大的。

See, you're already home when you don't know where to find it. 你看，你已经回家时，你不知道在哪里可以找到它。

   

It's not our house that we remember, 这不是我们的家，我们要记住，

it’s a feeling outside it when everyone's gone but we leave all the lights on anyway. 这是一种感觉外面当每个人都走了，但我们把所有的灯呢。

   

Man, you're already home and you don't even know it. 伙计，你已经回家，你甚至不知道它。

You have a room you can return to, and you'll never outgrow it. 你有一个房间，你可以返回到了，你永远不会长大的。

See, you're already home when you don't know where to find it. 你看，你已经回家时，你不知道在哪里可以找到它。

   

It's not our house that we remember, 这不是我们的家，我们要记住，

it’s a feeling outside it when everyone's gone but we leave all the lights on anyway. 这是一种感觉外面当每个人都走了，但我们把所有的灯呢。