In a dim lit parkin' lot, they file in at 6 o'clock 在昏暗的光线充足帕金很多，他们的文件在6点

Down on Madison Avenue, in black shades and BMWs (uh huh) 倒在麦迪逊大道，在黑色的色调和宝马（嗯）

They cover tattoos with their long sleeves and hide their skull cans underneath the seat. 它们涵盖纹身用自己的长袖和隐藏自己的头颅罐的座位下。

Then they walk through the door, down the stairs to a circle of folded chairs. 然后，他们通过门走，下楼的折叠椅的圆。

And they sit down... and old boy says 'Welcome ya'll, who wants to start us off? 他们坐下来......老男孩说： “欢迎你们大家，谁愿意开始了我们吗？

   

[Chorus:] [合唱： ]

Stand Up, Give your first name, go on speak up, don't be ashamed, 站起来，给你的第一个名字，去说出来，不感到羞耻，

If you're a hick, son, start confessin' the life you've kept hidden 如果你是一个乡下人，儿子开始confessin “你已经存隐患使用寿命

Knowin that deep down you're one of us... 这深深地知道内心深处，你是我们的一...

Welcome to the weekly meeting of Rednecks Anonymous 欢迎来到农场工人匿名的每周例会

   

Charlie took the floor said call him Chuck. 查理在会上发言说，叫他查。

Said he hates his car and wants a monster truck 说他恨他的车，想要一个怪物卡车

With a cattle guard and a gun rack 用牛后卫和一个枪架

Then he sat down and everybody clapped 然后他坐下来，大家鼓掌

(Uh huh) （嗯）

   

Then Mary Beth broke down 然后，玛丽·抛锚

Said last night she went down town 昨天晚上，她去了镇

Said she danced up on a bar stool 说她跳了一个酒吧凳

Even sang karaoke and rode the bull... 甚至唱卡拉OK ，骑公牛...

And got bucked off... 并得到了逆势关闭...

Lee leaned over and hugged her neck 李俯身抱住她的脖子

Said All right, who's next? 说好了，谁是下一个？

   

[Chorus:] [合唱： ]

Stand Up, Give your first name, go on speak up, don't be ashamed, 站起来，给你的第一个名字，去说出来，不感到羞耻，

If you're a hick, son, start confessin' the life you've kept hidden 如果你是一个乡下人，儿子开始confessin “你已经存隐患使用寿命

Knowin that deep down you're one of us... 这深深地知道内心深处，你是我们的一...

Welcome to the weekly meeting of Rednecks Anonymous 欢迎来到农场工人匿名的每周例会

   

And he said: You know what? I've heard enough, 他说：你知道吗？我已经听够了，

Ain't nothing ya'll need to recover from. 是不是没有你们大家需要从恢复。

Stop livin' life, take some pride, take the twelve steps 停止活着的生命，需要一定的自豪感，采取12措施

On down the street, to the corner bar. 就在大街上，在角落里吧。

Who's comin' with me? 谁的科曼我吗？

   

[Chorus:] [合唱： ]

C'mon Stand Up, tell the world your name, go on speak up, don't be ashamed, 来吧，站起来，告诉全世界你的名字，去说出来，不感到羞耻，

If you're a hick, son, start livin' the life you've kept hidden 如果你是一个乡下人，儿子开始活着，你已经把隐藏的生命

I'm so glad you're one of us... 我很高兴你是我们中的一...

And I never wanna see you at a 我再也不想看到你在

Another meeting of Rednecks Anonymous 的农场工人匿名另一次会议

   

Rednecks Anonymous 乡巴佬匿名

Yeah 是啊