Well, down in Mississippi, there's a little bitty town 好了，倒在密西西比州，有一个小小小的镇

And there ain't much happens 'til the sun goes down 并没有太多的发生，直到太阳下山

Then all the people come from miles around 然后，所有的人都来自英里左右

To hear a little four-piece band 听到一点四人乐队

There's a dog house bass and a kid on the drums 有一个狗屋的低音和鼓个孩子

And a guitar picker just as hot as they come 和吉他采摘一样热，因为他们来

Up steps a man with a bow on his thumb and a fiddle in his hand 后续步骤一名男子与他的手放在他的拇指弓和小提琴

He tunes up the fiddle and he resins up the bow 他调谐了小提琴​​，他最多树脂弓

And he plays an old tune called "Cotton Eyed Joe" 而他扮演的老调重弹所谓的“棉眼乔”

And they dance all night on a hard wood floor to the redneck fiddlin' man 他们跳舞的硬木地板的乡下人fiddlin整夜“的人

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Good times go by easy 好时光流逝容易

Good times fly away 好的时候飞走

   

One night some boys from town came by 有一天晚上从城里有的男生走过来

With a bellyfull of liquor and the devil in their eye 随着白酒的bellyfull ，并在其眼恶魔

And they said, "Old man, you're way outta style 他们说： “老头子，你这样就走风格

You don't play Rock N' Roll" 你不玩摇滚“

Well, he picked up his fiddle with style and ease 嗯，他拿起他的小提琴风格和易用性

And he played a little rock just as pretty as you please 和他打了一个小石头一样漂亮，请你

Then he bent down, turned around, knocked them to their knees 然后，他弯下身子，转过身，他们敲了敲自己的膝盖

When he played a little mountain soul 当他打出一个小山上的灵魂

Then, he tightened up his bow and he made another pass 接着，他收紧了他的弓和他做了另一种通

And he played "Sally Good'N" kinda' rowdy and fast 他演奏了“仙GoodN ”有点“粗暴而快速

Then he played a little blues and he played a little jazz 然后，他打了一个小的蓝色和他打了一点点爵士

Just to show them he could do it all 只是向他们展示他能做到这一切

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Good times go by easy 好时光流逝容易

Good times fly away 好的时候飞走

   

Well, he tuned up the fiddle and he resined up the bow 嗯，他怔了小提琴​​，他resined了弓

And he played an old song called "Cotton Eyed Joe" 和他打了一首老歌叫“棉眼乔”

And they danced all night on a hard wood floor to the redneck fiddlin' man 他们整夜跳舞在坚硬的木地板的乡下人fiddlin “人