You're tempting, so sexy 你是诱人，如此性感

Two understatements of what you are 两个轻描淡写的你是什么

Come closer, here to me 走近，这里交给我

Together baby, we can go far 宝宝在一起，我们就能走多远

   

Let me blow your mind sky-high 让我吹你的头脑天价

Like mile-high 像英里高

So many things that we can try 这么多的事情，我们可以尝试

If you're not scared to fly 如果你不害怕飞

   

I don't gotta be your only girl, I just wanna take you around the world 我不得是你唯一的女孩，我只是想带你在世界各地

And your seat's guaranteed 和你的座位的保证

Here we are just me and you and the door is closing soon 下面我们就只有我和你，门很快关闭

So relax and be free 所以，放松和自由

   

And fly with me, just so you know now 和我一起飞翔，只是让你知道现在

(Three) （三）

And fly with me, this is a red eye flight 和我一起飞翔，这是一个红眼航班

(Two) （二）

And fly with me, I know it's going down 和我一起飞翔，我知道这是怎么回事了

(One) （一）

And fly with me, so let's get it right 和我一起飞翔，让我们得到它的权利

(Take-off) （腾飞）

   

We spent some time on conversation 我们花了一些时间在谈话

I think you know what it's time to do 我想你知道是什么时候做

You feel me and I feel you 你觉得我，我觉得你

Don't keep me waiting too long for you 不要让我等太久你

   

You don't want to miss this flight, not tonight 你不想错过这班飞机，今晚不行

Don't have no reservations 没有任何保留

I got your reservations 我收到你的预订

Baby, come and take this trip, yeah 宝贝，来，走这一趟，是

   

I don't gotta be your only girl, I just wanna take you around the world 我不得是你唯一的女孩，我只是想带你在世界各地

And your seat's guaranteed 和你的座位的保证

Here we are just me and you, and the door is closing soon 下面我们就只有我和你，门很快关闭

So relax and be free 所以，放松和自由

   

And fly with me, just so you know now 和我一起飞翔，只是让你知道现在

(Three) （三）

And fly with me, this is a red eye flight 和我一起飞翔，这是一个红眼航班

(Two) （二）

And fly with me, I know it's going down 和我一起飞翔，我知道这是怎么回事了

(One) （一）

And fly with me, so let's get it right 和我一起飞翔，让我们得到它的权利

(Take-off) （腾飞）

   

I can take you to where you wanna go 我可以带你到你想去的地方

And I'm giving you your very own ticket 而且我给你你自己的票

On this red eye, come and fly 在这个红色的眼睛，来飞

Baby, fly with me 宝贝，和我一起飞翔

   

I can show you think that you haven't seen before, yeah 我可以告诉你认为你没有见过的，是

But first thing I gotta know is if you're with it, yeah 但是我想知道的第一件事是，如果你用它，是的

With this red eye, come and fly 有了这个红色的眼睛，来飞

Baby, fly with me 宝贝，和我一起飞翔

   

I don't gotta be your only girl, I just wanna take you around the world 我不得是你唯一的女孩，我只是想带你在世界各地

And your seat's guaranteed 和你的座位的保证

Here we are just me and you, and the door is closing soon 下面我们就只有我和你，门很快关闭

So relax and be free 所以，放松和自由

   

And fly with me, just so you know now 和我一起飞翔，只是让你知道现在

(Three) （三）

And fly with me, this is a red eye flight 和我一起飞翔，这是一个红眼航班

(Two) （二）

And fly with me, I know it's going down 和我一起飞翔，我知道这是怎么回事了

(One) （一）

And fly with me, so let's get it right 和我一起飞翔，让我们得到它的权利

(Take-off) （腾飞）

   

I don't gotta be your only girl, I just wanna take you around the world 我不得是你唯一的女孩，我只是想带你在世界各地

And your seat's guaranteed 和你的座位的保证

Here we are just me and you, and the door is closing soon 下面我们就只有我和你，门很快关闭

So relax and be free 所以，放松和自由

   

And fly with me, just so you know now 和我一起飞翔，只是让你知道现在

(Three) （三）

And fly with me, this is a red eye flight 和我一起飞翔，这是一个红眼航班

(Two) （二）

And fly with me, I know it's going down 和我一起飞翔，我知道这是怎么回事了

(One) （一）

And fly with me, so let's get it right 和我一起飞翔，让我们得到它的权利

(Take-off) （腾飞）