A little bit of me and a whole lot of you 我的一点点和一大堆你

Add a dash of starlight and a dozen roses, too 添加星光和一打玫瑰的冲刺，太

Then let it rise for a hundred years or two 然后让它涨了一百年或二

And that's the recipe for making love 而这几招做爱

   

It doesn't need sugar 'cause it's already sweet 它并不需要糖的原因，而是已经甜蜜

It doesn't need an oven 'cause it's got a lot of heat 它并不需要一个烤箱因为它有大量的热

Just add a dash of kisses to make it all complete 只需添加吻了几许，使这一切完成

And that's the recipe for making love 而这几招做爱

   

And if you've made it right you'll know it 如果你所做的是正确的，你就会知道它

It's not like anything you've made before 它不像你以前所做的任何事情

And if you've made it wrong you'll know it 如果你做了错了，你就会知道它

'Cause it won't keep you coming back for more 因为它不会让你回来更多

   

I didn't get it from my grandma's book upon the shelf 我没有束之高阁让它从我奶奶的书

I didn't get it from a magical and culinary elf 我不是从一个神奇和烹饪小精灵得到它

No, a little birdie told me you can't make it by yourself 不，一只小鸟告诉我，你不能自行使其

And that's the recipe for making love 而这几招做爱