英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rebuilding" 的中英对照歌词与中文翻译

Rebuilding

重建

歌词相关歌手:GOODIE MOB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Big Gipp] [大吉普]

You'se a baffoon, caught up in your own cocoon Youse à baffoon ,陷入了自己的茧

Leave your head rest maroon 留下您的头枕栗色

Drunk heavy in the side street saloon 喝醉了沉重的小街轿车

Til' I figured it out, to the 3rd degree 直到“我想通了,到了第3度

I'm the milli in the meter 我在米毫

I'm the gram up in the kilo 我是克在基洛

I'm the wave up in the ocean 我是波在海洋

The C up in the coast and 的C在沿海和

The B up in the Boston 而B在波士顿

So what you looking for or looking at now 所以,你找什么或者看现在

You ain't got what you gotta shake 你是不是得到了什么,你得摇

Caught it on the sidewalk fake 捉住了它在人行道上假

I gets down, further digging down í下来,再挖下去

Hurt for the red dirt at the same time 同时伤害为红色污垢

Hit rewind if your ass didn't hear me clear 打快退,如果你的屁股没听见我清楚

Hit rewind if your ass didn't hear me clear 打快退,如果你的屁股没听见我清楚

   

[Hook] [钩]

My old hood could use a little rebuilding 我的老油烟机可以使用一个小的重建

A better place for these ghetto children 这些贫民窟的孩子们一个更好的地方

I ain't gonna let 'em take the O out my JOY 我不会让时间把O移出我的喜悦

Before you can rebuild, you've got to destroy 在可以重建,你必须摧毁

And these walls gonna come tumbling down 而这些墙壁会回落翻滚

These walls gonna come tumbling down 这些墙会轰然倒塌

   

[Cee-Lo] [ CEE-罗]

Well I remember when, I was slanging nothing but weed 嗯,我记得,我当时slanging只是杂草

I ain't [?] round here that can't tell you about me 我是不是[?]轮在这里,不能告诉你关于我的

Fortunately I done changed the way I used to be 幸运的是我做了改变了我以前是这样

When so many didn't have an alternative to see 当这么多的没有替代见

Music saved my life and now I'll never forget it 音乐拯救了我的生命,现在我永远不会忘记它

Thats why I try to glorify God with it 这就是为什么我尝试荣耀上帝吧

But it still remains, its in my veins 但它仍然存在,它在我的血脉

I know that I'ma sin, I just hope he'll forgive me again 我知道,我是个罪,我只是希望他能再次原谅我

Okay, I'm right and wrong in the same day 好吧,我是对的,错在同一天

And it's always gonna be someone who'll see it the same way 而且它会一直陪伴我的人谁将会看到同样的方式

And if I react, who was that guy to blame, hey 如果我反应过来,那家伙是谁怪,嘿嘿

You fuck with me, I fuck with you thats how the game played 你他妈的跟我,我他妈的跟你这就是游戏如何发挥

I had a choice to let it go, but if you don't let it go 我有一个选择,让他走,但如果你不放手

Then I ain't got no choice no more 然后,我没有得到任何的选择不多

Two lives gone to waste, one dead and the other caught a case 走了两个人的生命浪费,一人死亡,另抓案件

With 50 years to face 凭借50年的脸

I'm raising ghosts, I'm rebuilding 我养鬼,我重建

   

[Hook] [钩]

   

[T-Mo] [ T型钼]

I'm so tired of my people not knowing what we doing to ourselves 我好累我的人不知道我们在做我们自己

And we blame it on them, but we stuck in the same frame 我们责怪他们,但是我们坚持在同一帧

Trapped inside a mental instrumental bond 精神器乐债券媚惑

Hoping to run, but theres a gun, what could you really do 希望能运行,但那里有枪,有什么事情你真的

Everybody new kicking the old [?] to the floor 每个人都踢的新老[?]在地板上

But now its more shit, crooked, shady, talking 'bout the president 但现在它更多的狗屎,歪了,见不得人,说话回合总统

He's fucking other ladies, blowing up spots we supposed to hit 他他妈的其他女人,炸毁了我们应该打斑

And casually they spreading billions to the little children overseas 随便他们散布数十亿美元的小孩子海外

Niggas moving G's, I'm on my knees praying god please 黑鬼移动G公司,我对我的膝盖祈祷上帝,请

A nigga just wanna eat and sleep 那个黑鬼只想吃饭睡觉

With my gun in my own little world and raise my little kids 与我在我自己的小世界里的枪,并提高我的小孩

Doing the best I can nigga 做尽我所能黑鬼

   

[Khujo] [ Khujo ]

Shit, look who talking now 妈的,看看现在谁在说

You gots'ta crawl before you walk, Ohh don't follow to close 您gotsta爬你走之前,哦不按关闭

Where I think you might stop 在这里我想你可能会停止

We all can see that the grass is the same color on the other side of the fence 大家都可以看到,草是同色的栅栏的另一边

Give thanks, people thank alarm clocks, wake 'em up 感谢,感谢人民闹钟,唤醒举起手来

Every morning brother I gotta stay prayed up 每天早上,弟弟,我得留起来祈祷

Cause the pistol ain't gonna save my life when it's time to go 原因手枪是不是要去挽救我的生命,当它的时间去

Its just in case I get a chance to retaliate 它以防万一我有机会报复

I used ain't have nothing positive to say 我以前是不是有什么积极的说

Doing my little five minutes of fame 做我的小五分钟成名

Who done forget from which they came 谁做过忘记他们所来自

Acknowledge his name, Lord, you've been so good to me 认他的名,主啊,你一直对我这么好

Better than I've been to myself 比我去过我自己

Keep us in good health 保持我们身体健康

The white mans food makes my stomach upchuck 白色的芒食物使我的胃upchuck

But I gots'ta be strong, to defeat my enemies 但我gotsta坚强,战胜我的敌人

For the kill, MAC's in your side 痛下杀手,陆委会在你身边

Judging buildings, they can't be no playgrounds for these childrens 看建筑,他们不能没有操场,这些儿童

   

[Hook] [钩]

歌词 Rebuilding 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rebuilding/

歌词 Rebuilding 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Willie Edward Knighton, Cameron F. Gipp, Robert Terrance Barnett

版权/Copyright:

Brown Branches And Green Bottles Music, Mutant Mindframe Music, T Mo 2 Music