Me and Ace and Billy Joe 我和王牌和比利·乔

"Born To Run" on the radio “生来就会跑”在电台

Doin' 95 down Rock Springs road, 上来的95下降岩泉路，

Racin' the Tennessee sun Racin 田纳西太阳

   

We stuck it on the hometown games 我们把它粘在家乡比赛

And played chicken with midnight trains 并发挥鸡的午夜列车

Oh, time is slow 呵呵，时间是缓慢的

We were insane 我们都疯了

Rebels on the run 在逃叛军

   

And we made a beer bottle pact 我们做了一个啤酒瓶协定

Behind Burley's store 白肋烟的商店的背后

That we would always be one for all 我们将永远是我为人人

And all for one 和所有的一

   

Rebels on the run... 叛军在奔跑...

   

Heather Reed was our sheriff's kid 希瑟·里德是我们的警长的孩子

It was me and her and a half pint of gin 这是我和她和杜松子酒的半品脱

Went further than we'd ever been 更进一步，我们比以往任何时候都希望得到

Right there in my shotgun 在那里，我的猎枪

   

I was country boy 我是乡下孩子

She was country club 她是乡村俱乐部

Her momma said I'd never measure up 她妈妈说，我从来没有辜负

We left that town in a trail of dust 我们离开了那个小镇的灰尘痕迹

Like rebels on the run 像在奔跑叛军

   

We made a class ring pact in a Motel 6 我们在汽车旅馆6做了一个类环协议

That we were gonna stay in that crazy love 我们是打算留在那个疯狂的爱

And be forever young 和永远年轻

   

Rebels on the run... 叛军在奔跑...

   

Now Billy Joe sells ATV's 现在，比利·乔·销售亚视

Old Ace wound up marrying Heather Reed 老王牌清盘希瑟结婚里德

And every now and then they give me a ring 每一个现在，然后他们给我打电话

And ask me if I'm ever gonna grow up 并问我，如果我从来没有准备长大

   

No, I'm a rolling stone and a ramblin' man 不，我是一个滚动的石头和ramblin “人

On the road with some boys in a band 在与一些男孩在一个乐队在路上

Ain't nothin' out there I'd rather be than a 没什么那里我宁愿比

Rebel on the run 叛军在奔跑

   

We made a beer bottle pact 我们做了一个啤酒瓶协定

Behind Burley's store 白肋烟的商店的背后

That we would always be one for all 我们将永远是我为人人

And all for one 和所有的一

   

Rebels on the run, 在运行叛军

Rebels on the run... 叛军在奔跑...