Honey don't walk out I'm too drunk to follow 亲爱的不要走出我太醉跟随

You know you won't feel this way tomorrow 你知道你会不会有这样的感觉明天

Well - maybe I'm a little rough around the edges 嗯 - 也许我周围的边缘有点粗糙

Inside a little hollow 里面有点空

I get faced with somethings sometimes 我得到面对出头，有时

That are so hard to swallow - Hey! 这是如此难以下咽 - 嘿！

   

[Chorus:] [合唱： ]

I was born a rebel 我出生在一个反叛

Down in Dixie on a Sunday morning 倒在迪克西在一个星期天的早晨

Yeah - with one foot in the grave 是的 - 在一脚踏进坟墓

And one foot on the pedal 一脚踏在踏板上

I was born a rebel. 我出生在一个叛逆者。

   

Well she picked me up in the morning 好了，她来接我，早上

And she paid out my ticket 她支付我的机票

Yeah she screamed in the car 是啊，她在车上尖叫

And threw me out in the thicket 并把我在灌木丛

Well - I never would've dreamed 嗯 - 我从来都梦见

That her heart was so wicked 她的心脏是如此的邪恶

Oh - but I keep coming back 哦 - 但我继续回来

'Cause it's so hard to kick it. “因为它是如此难以踢它。

Hey, hey, hey 嘿，嘿，嘿

   

[Chorus] [合唱]

   

Even before my father's fathers 即使在我父亲的父亲

They called us all rebels 他们叫我们所有叛军

Burned our cornfields 烧了我们的玉米地

And left our cities level 离开我们的城市水平

I can still see the eyes 我仍然可以看到眼睛

Of those blue bellied devils 这些蓝腹鬼子

When I'm walking round tonight 当我今晚行走轮

Through the concrete and metal. 通过对混凝土和金属。

Hey, hey, hey 嘿，嘿，嘿