I slept and I dreamed of a time long ago 我睡，我梦见一个很久很久以前

I saw an army of rebels, dancing on air 我看到了反政府武装的军队，跳舞对空气

I dreamed as I slept, I could see the campfires, 我梦见我睡觉的时候，我看到了篝火，

A song of the battle, that was born in the flames, 一首歌的战斗，这是诞生于烈焰，

and the rebels were waltzing on air. 而叛军华尔兹空气。

   

I danced with a girl to the tune of a waltz í跳舞与一个女孩华尔兹的调

that was written to be danced on the battlefield 这是写在战场上要跳舞

I danced to the tune of a voice of a girl ì跳舞的女孩声音的调

A voice that called "Stand till we fall 那个叫“站，直到我们秋天的声音

we stand till all the boys fall." 我们的立场，直到所有的男孩下降。 “

   

As we danced came the news that the war was not won 当我们跳舞传来消息，说这场战争是没有赢过

5 armies were coming, with carrige and gun 5的军队来了，用carrige和枪

Through the heart of the camp 走遍营的心脏

swept the news from the front 风靡消息从正面

A cloud crossed the moon, a child cried for food 云越过月球，孩子哭了食物

We knew the war could not be won. 我们知道这场战争无法取得胜利。

   

So we danced with a rifle, to the rhythm of the gun 因此，我们跳舞用步枪，在枪的节奏

in a glade through the trees i saw my only one 透过树的林间空地，我看到我的唯一

Then the earth seemed to rise hell hot as the sun 那么地球似乎热涨地狱的太阳

The soldiers were dying, there was tune to the sighing. 士兵们正在死亡线上挣扎，有调整的叹息。

The song was an old rebel one. 这首歌是一个老造反的。

   

As the smoke of our hopes rose high from the field 由于我们的希望的烟雾高比重由外地

My eyes played tricks through the moon and the trees 我的目光透过月亮和树木翻云覆雨

I slept as I dreamed I saw the army rise 我睡我梦见我看到了军队高层

A voice began to call, stand till you fall 一个声音开始打电话，直到站在你跌倒

The tune was an old rebel one. 这支曲子是老造反的。