Some people are dreamers, they live for the future 有些人都是梦想家，他们生活的未来

As if it would work out, just as they dreamed it 至于是否会奏效，就像他们梦想的

Would work out - somehow 将制定出 - 不知何故

Others get caught in, yesterday's papers 其他人被夹在昨天的文章

Too busy reading, to get on with living 无暇阅读，平静地生活

But I - live for now 但是，我 - 活现在

Sometimes it's easy to make up excuses 有时候，很容易弥补的借口

On the flimsiest pretext and then call them reasons 论站不住脚的借口，然后给他们打电话的原因

But where are they now? 但他们现在在哪里？

Like I'm way too busy, I can't be involved now 像我这样太忙，我现在不能参与

And then there's the standby about understanding 再有就是关于了解待机

But they're - wrong somehow 但他们 - 错莫名其妙

   

I'll climb more than a mountain 我会比一座山爬多

Swim more than an ocean 游了一个多大洋

Build up an island 建立一个岛

Live for a lifetime 住了一辈子

   

Just give me a reason and I'll come running 只要给我一个理由，我就会赶过去

When I have reasons, I know the way 当我有原因的，我认识路

I'm pointing my feet in the right direction 我指着我的脚在正确的方向

Give me a reason 给我一个理由

   

Some people are dreamers, they live for the future 有些人都是梦想家，他们生活的未来

As if it would work out, just as they dreamed it 至于是否会奏效，就像他们梦想的

Would work out - somehow 将制定出 - 不知何故