Joe Millionaire 乔百万富翁

He lived a life that was fair 他住一个生命，这是公平的

He worked construction 他工作建设

Although he wasn't happy there 虽然他不开心有

Down in the alley 倒在巷子里

At the street fair 在集市

He saw a necklace 他看见一条项链

With a voodo charm of monkey hair 随着猴头发voodo魅力

He was 他

So alone so alone 如此孤独很孤独

Now these women 现在，这些妇女

They're competing for him 他们正在争夺他

   

Everybody's talking about reality TV 每个人都在谈论电视真人秀

I dunno it seems to be 我不知道这似乎是

A bunch of crap to me 给我一堆废话

But maybe if I win a contest 但也许，如果我赢了比赛

I can be like all the rest 我像所有的休息

American I don't have it 美国我没有它

Someone else create myself 别人创造自己

But I don't watch much TV (But that's just me) 不过我不怎么看电视（但是，这只是我）

The only the that's real this time 唯一的那是真正的这段时间

Is me 是我

   

(This time) （这次）

Me 我

(This time) （这次）

Me 我

(This time) （这次）

Me 我

(This time) （这次）

Me 我

   

Justin was fair 贾斯汀是公平的

He looked good in curly/girly hair 他在花/少女的头发看起来很不错

Then he got lucky with Kelly 然后，他与凯利很幸运

And made a movie there 并制作了一部电影有

In Hollywood now he's got a record deal 在好莱坞现在他得到了唱片合约

But he was never too satisfied with the songs he'd steal 但他从来没有太满意，他会偷歌

Why don't you 你为什么不

Sow your own sow your own 播种自己的母猪自己

Wait a minute we'd forgotten that he don't care 等一下，我们都忘了，他不在乎

   

Everybody's talking about reality TV 每个人都在谈论电视真人秀

I dunno it seems to be 我不知道这似乎是

A bunch of crap to me 给我一堆废话

But maybe if I win a contest 但也许，如果我赢了比赛

I can be like all the rest 我像所有的休息

American I don't have it 美国我没有它

Someone else create myself 别人创造自己

But I don't watch much TV (But that's just me) 不过我不怎么看电视（但是，这只是我）

The only the that's real this time 唯一的那是真正的这段时间

Is me 是我

   

I just laugh it off 我只是一笑而过

(Every time I see somebody on the television) （我每次看到电视上的人）

I just laugh it off 我只是一笑而过

(Every time I see another bachelor or some sort of actor) （每次我看到另一个本科或某种演员）

I just laugh it off 我只是一笑而过

   

So it was fun we had this great little song 所以这很有趣，我们有这个伟大的小歌

Until it went number one and then tomorrow gone 明天走，直到走到头号然后

And all we could see when we came up for air 而我们可以看到，当我们来到了空气

Just a label full of monkeys trying to spike our hair 只是一个完整的猴子试图秒杀我们的头发标签

   

Everybody's talking about reality TV 每个人都在谈论电视真人秀

I dunno it seems to be 我不知道这似乎是

A bunch of crap to me 给我一堆废话

But maybe if I win a contest 但也许，如果我赢了比赛

I can be like all the rest 我像所有的休息

American I don't have it 美国我没有它

Someone else create myself 别人创造自己

But I don't watch much TV (But that's just me) 不过我不怎么看电视（但是，这只是我）

The only the that's real this time 唯一的那是真正的这段时间

Is me 是我

   

(This time) （这次）

Me 我

(This time) （这次）

Me 我

(This time) （这次）

Me 我

(This time) （这次）

Me 我

That's just me 这就是我

   

I just laugh it off 我只是一笑而过

I just laugh it off 我只是一笑而过

(This time) （这次）

(This time) （这次）