Sittin’ in the back of the boat wrestling with a marlin 坐在“在船上摔跤的背面采用了马林鱼

A beautiful girl insisting that I call her darlin’ 一个美丽的女孩坚持要我叫她亲爱的，

Twelve o’clock maybe have a little snack 十二点，也许有一点点零食

One forty-five put some lotion on her back 其中45把一些化妆水在她的背上

Then my schedule pretty much opens up 然后，我的日程安排非常开放

   

[CHORUS:] [合唱： ]

It’s a real tough job 这是一个真正艰巨的任务

But somebody’s got to do it 但有人和你的事就

I’ll do the best that I can 我会做的最好的，我可以

And try to get through it 并尝试打通它

I’ve got a list somewhere of all the things I need to do 我有所有我需要做的事情的清单某处

I swear I’m gonna get around to it 我发誓我会避开它

It’s a real tough job but somebody’s gotta do it 这是一个真正艰难的工作，但别人的你必须这样做

   

Checkin’ my messages with my toes in the sand 签了我的脚趾在沙我的信息

But it’s hard to dial with this margarita here in my hand 但是，很难在这里与此玛格丽塔拨打我的手

Make a mental note party in town 使全镇心里记方

Oh yea and don’t forget to watch the sun go down 哦，是啊，不要忘了看太阳下去

At some point maybe I can take a break 在某些时候，也许我可以休息一会

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

Look over there what seems to be the commotion 你看那边似乎是骚动

Somebody’s pullin this Bay Watch babe from the ocean 某人的普林这个海湾观看贝贝从海洋

Then somebody yells she ain’t breathin’ 然后有人大喊，她没有呼吸了

Somebody help her life needs savin’ 有人帮助她的生活需要恩赐“

Anyone here happen to know CPR 这里有人碰巧知道心肺复苏术

   

[CHORUS:] [合唱： ]

It’s a real tough job 这是一个真正艰巨的任务

But somebody’s got to do it 但有人和你的事就

I’ll do the best that I can 我会做的最好的，我可以

And try to bring her through it 并试图通过它来把她

And when she asks who gave the kiss of life 而当她询问是谁给的生命之吻

Ah just tell her I blew it 阿只是告诉她，我搞砸了

It’s a real tough job but somebody’s gotta do it 这是一个真正艰难的工作，但别人的你必须这样做