Cracking under pressure violently 在压力下猛烈破裂

Chaos eats away the best of me 混沌吞噬了最好的我

A former shadow of myself 自己一位前影子

Porcelain doll, just an empty shell 瓷娃娃，只是一个空壳

Bug in amber that can't be reached 臭虫在琥珀无法达到

Choking on fear that stings like bleach 窒息的恐惧刺痛像漂白剂

   

Gimme the real thing 给我真实的东西

Gimme the life 给我的生活

Give me something deep 给我很深的东西

Something straight 笔直的东西

Like a sharpened knife 像锋利的刀

Gimme the real thing 给我真实的东西

Give me the life 给我的生活

Gimme a fresh start, 给我一个新的开始，

Like a new born child 就像一个刚出生不久的孩子

Gimme the real thing 给我真实的东西

   

I have no friends 我没有朋友

I'm always by myself 我总是由我自己

I cannot pacify my shame and doubt 我不能安抚我的耻辱和怀疑

Drained them dry 倒掉这些干

And damned them all to hell 与诅咒他们都到地狱

I've no control or any will to stop 我已经无法控制或将停止

   

Everything perfect just melts away 一切都完美只是融化

I've got the touch like evil prey 我有触摸像邪恶的猎物

Talking pictures in black and white 有声电影在黑色和白色

Spitting their venom back at mine 吐毒液回矿

   

Everything old is new again 一切老树发新芽

My only crime buried under cold skin 埋在冰冷的皮肤我唯一的罪行

In the quiet of my tiger's eye 在我的老虎的眼睛安静

Cross my heart and hope to die 穿过我的心脏，并希望死