She said that she'd take it off right here 她说，她要把它关掉就在这里

Take it off right now 脱掉现在

Give him back his ring, 给他回他的戒指，

To stay with me 留在我身边

She must think that's what I want to hear 她一定以为这就是我想要听

Good as it may sound, 好，因为它听起来，

I know myself that that can't be 我知道自己说了不能

   

And I didn't feel bad about it till right then 而且我也没觉得不好，直到它再适合

Had to remind her that we were just pretend 不得不提醒她，我们只是假装

I said baby I want you, 我说：宝贝，我想你，

But he needs you 但是他需要你

Stay with the real thing 留在动真格

I'll never love you like he'll 我永远爱你，就像他会

See I only want you 见我只想要你

Baby he needs you 宝贝他需要你

Stay with the real thing, 留真实的东西，

Stay with the real thing 留在动真格

Stay with you're man 和你在一起是男人

   

Here come the tears (here comes the tears) 这里来的眼泪（这里来的眼泪）

Baby please don't cry (don't cry) 宝贝，请不要哭（不要哭）

I thought you knew what this was 我想你知道，这是

Baby never coulda take the place 婴儿从来没有本应该走的地方

Of your husband (no) 你的丈夫（无）

But we'll always be friends 但是，我们永远是朋友

Baby we shouldn't have become lovers 宝贝，我们不应该成为恋人

   

And I didn't feel bad about it till right then 而且我也没觉得不好，直到它再适合

Had to remind her that we were just pretend 不得不提醒她，我们只是假装

I said baby I want you, 我说：宝贝，我想你，

But he needs you 但是他需要你

Stay with the real thing 留在动真格

I'll never love you like he'll 我永远爱你，就像他会

See I only want you (only want you) 看，我只想要你（只想要你）

Baby he needs you (he needs you) 宝贝他需要你（他需要你）

Stay with the real thing, 留真实的东西，

Baby stay with the real thing 宝贝，留在动真格

(stay with the real thing) （留真）

Stay with you're man 和你在一起是男人

   

He's got a love for you forever 他有一个爱你到永远

Why can't you see here with me, 为什么你看不到我这里，

Won't be better 会不会更好

Cause I only want you 因为我只想要你

But he needs you 但是他需要你

Stay with the real thing 留在动真格

I'll never love you like he'll 我永远爱你，就像他会

See I only want you baby (only want you) 看，我只想要你，宝贝（只想要你）

But he needs you (he needs you) 但是他需要你（他需要你）

(stay with the real thing) （留真）

Stay with the real thing, 留真实的东西，

(stay with the real thing) （留真）

Stay with the real thing 留在动真格

Stay with you're man 和你在一起是男人