Right in the front door I recognized the perfume 就在大门口我认出了香水

The scent was perfect in the dusk by the moon 香味是完美的，在黄昏的月光

There must be many ways to ask her to my room 一定有很多方法可以让她到我房间

Why didn't I dare? 为什么我没有敢吗？

   

Well, every hour I try to get somethin' done 那么，每一个小时，我尽量找点事做“完成

Out in the weekend when I'm just havin' some fun 在周末的时候，我只是就吃一些有趣

I'm windin' up with none, just zeroes, no 1's, just space with no air 我收卷了没有，只是零，没有1的，只是空间没有空气

   

I get: "Bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye:" 我得到： “再见宝贝，再见宝贝宝贝宝贝再见”

Real sugar, I don't wanna climb the walls 真正的糖，我不想爬上墙

Real sugar, that's what I want or none at all 真正的糖，这就是我想要的或根本没有

Real sugar, sweet as a sweet can be 真正的糖，甜的甜的可

Real sugar, that's what I want and what I need 真正的糖，这就是我想要的，我需要什么

That's what I need. 这就是我所需要的。

   

Yeah, every Friday I'm gettin' ready to roll 是啊，每个星期五我刚开了准备推出

I want her blue eyes start sayin' "Hi" and "Hellow" 我想她的蓝眼睛开始说 “嗨”和“ Hellow ”

but I can always tell she'd rather be alone with some other guy 但我可以随时告诉她宁愿独自一人与其他人

   

I get: "Bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye:" 我得到： “再见宝贝，再见宝贝宝贝宝贝再见”

Real sugar, I don't wanna climb the walls 真正的糖，我不想爬上墙

Real sugar, that's what I want or none at all 真正的糖，这就是我想要的或根本没有

Real sugar, sweet as a sweet can be 真正的糖，甜的甜的可

Real sugar, that's what I want and what I need 真正的糖，这就是我想要的，我需要什么

Real sugar, I don't wanna climb the walls 真正的糖，我不想爬上墙

Real sugar, that's what I want or none at all 真正的糖，这就是我想要的或根本没有

Real sugar, sweet as a sweet can be 真正的糖，甜的甜的可

Real sugar, that's what you've got so what's for me? 真正的糖，那就是你有那么什么是适合我？

Hey, what's for me? 嘿，怎么给我吗？

   

I turn myself in, turn turn turn 我把我自己的，转轮流转

I turn myself out, outside and in 我把我自己出去，外面的

Gimme gimme real sugar 给我给我真正的糖

I don't wanna climb the walls. 我不想爬上墙壁。