英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Real Or Fake" 的中英对照歌词与中文翻译

Real Or Fake

真的假的

歌词相关歌手:Z-RO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Talking] [谈]

Take it from the top, (take it from the top) 把它从顶部, (把它从顶部)

Let's go out here and roll, on hating ass niggaz (let's ride) 让我们在这里和轧辊,在恨屁股的兄弟们(让我们的旅程)

You can't get your motherfucking weight up 你不能得到你他妈的重量可达

So you keep your hate up, (straight up) 所以,你把你的恨起来, (仔仔)

We gon' show you how it's done mayn 我们会去告诉你如何做迈恩

King of the Ghetto and Corleone 少数民族居住区和柯里昂之王

Screwed Up Click for life nigga, real talk 搞砸了点击终生兄弟们,真正的谈话

Fuck you ol' punk ass, strong enough for a man made ass niggaz 你他妈的醇朋克屁股,一个人造屁股的兄弟们足够强大

 

[Mike D] [麦克缺省]

I'm a Southside nigga, third ward to be exact 我是南边的兄弟们,第三病房要准确

Catch me coming down the boulevard, banging Fat Pat 抓我下来的林荫大道,撞发八

You looking at an American gangsta in the flesh 你看美国的匪帮在肉体

Broke bread with true G's, and fronted a few ki's 打破了面包与真正的G公司,并朝向数棋的

Moved out to Cali, graduated to P-T's 搬出去卡利,毕业于到P- T的

O.G. granddaddy, I'm so fooling 乌龙球爷爷,我很嘴硬

Tell the truth, DJ Screw made me 说实话, DJ螺丝让我

Without him, ya'll wouldn't know Mike D 如果没有他,你们大家不知道迈克ð

I was just lil' Mike, Bam had a hogg in training 我只是律迈克,巴姆曾在训练霍格

Running cars in breeze ways, all day stanging 在微风的方式运行的汽车,整天stanging

While ya'll had, ya'll hoes on your mind 虽然你们大家了,你们大家锄头在你的头脑

I was posted by the labor pool, rocking for rocking them nines 我张贴的劳动力资源,摇摆的摇摆它们花枝招展

Before and after school, making it pop 前和放学后,使其弹出

Yeah a nigga dropped out, but graduated to blocks 是啊黑鬼退学,但毕业块

Had a dream, by 21 I'd be a millionaire 做了个梦, 21我会成为百万富翁

Few bumps in the road, I'm almost there 一些颠簸的路上,我几乎没有

 

[Hook - 2x] [钩 - 2倍]

Either you real, or you fake 要么你真正的,或者你假的

Cause real niggaz don't fold, don't bend or break 造成真正的兄弟们不要折叠,不要弯曲或断裂

We just trying to get our cash on nigga 我们只是试图让我们的现金黑鬼

And if you disrespect, we'll get our blast on nigga 如果你不尊重,我们会得到我们的高炉上的兄弟们

 

[Z-Ro] [ Z型滚装]

I'm a quiet nigga, but I've got a competitive nature 我是一个安静的黑人,但我有一个竞争性

Balling out of control, like number 8 from the Lakers 成球失控,像8号从湖人

I'm Kobe, ain't no other King of the Ghetto I'm the one and only 我是科比,是不是贫民窟没有其他国王我是独一无二的

I bet all your nieces and nephews, and cousins know me 我敢打赌,你所有的侄女和侄子,堂兄弟和认识我

I rise above the competition, cause they're so below me 我谨上面的竞争,因为他们是如此我下面

Kinda like what a Geneva watch, is to a Rolley 有点像什么日内瓦钟表,是一个Rolley

And I know King Johnny, the real King Johnny 我知道王横空出世,真正的王者强尼

Those diamonds are not shining homie, you've never seen Johnny 这些钻石是不是闪亮哥们,你从来没见过强尼

Screwed Up Click, soldiers united for cash 搞砸了点击,士兵团结现金

We legal now, so it ain't no mo' circles in the stash 我们现在的法律,所以它是不是没有莫圈中藏匿

Or circles in the door panel, or circles in the dash 或圆的门板,或圆的仪表板

Well piss me off and I'll merk you, now you part of the past 好让我反感,我会默克你,过去的,现在你的一部分

Cause I'm an asshole, by nature 因为我是一个混蛋,本质

And I don't love my bitch, I love my paper 我不爱我的母狗,我爱我的论文

And you ain't shit, if you ain't never been screwed up 而你是不是狗屎,如果你是不是从来没有被搞砸了

But you gon' take a nasty punch, if I lace my shoes up 但是你会去把一个讨厌的一拳,要是我我的鞋带的鞋子了

 

[Hook - 2x] [钩 - 2倍]

 

[Mike D] [麦克缺省]

First off nigga, you not my kind 首先黑鬼,你不是我的种

Must be deaf dumb and blind, I got blood on mine 必须是哑聋又瞎,我得到了血矿

Me and Ro ain't now playing, skip nan' state 我和罗是不是现在打,跳男“的状态

Slaved over nan' pot, to take a bite off my plate 从属于超过楠锅,采取咬掉我的板

Ro, I don't know what the hell wrong with these young niggaz RO,我不知道什么是地狱不对这些年轻的兄弟们

Got a thousand drug habits, want me to front em jiggas 拿到一千用药习惯,要我面前EM jiggas

Say you're a man, try buying your own 说你是个男人,尝试购买自己的

So you can quit the silly games, like not answering your phone nigga 所以,你可以退出无聊的游戏,如不接你的电话黑鬼

 

[Z-Ro] [ Z型滚装]

When you been the King of the Ghetto, fucking with a bitch 当你得到了贫民窟的国王,一个他妈的婊子

Know I've been trying to make chicken salad, out of chicken shit 知道我一直在试图使鸡肉沙拉,鸡肉出来的狗屎

Just trying to hit another lick, and I hope a snitch ain't there to witness it 只是想打又舔,我希望打小报告是不是有它见证

I'd rather slit my wrists fucking going to jail, where somebody can watch me shit 我宁愿缝我的手腕他妈的去坐牢,在那里有人能看我的屎

Yes I'm in love with my freedom, but I take penitentiary chances 是的,我爱上了我的自由,但我把监狱的机会

Just to make sure, I never return to wrongest circumstances 只是为了确保我不会回到wrongest情况

That's the reason, I'm trying to get my cash on nigga 这就是原因,我试图让我的现金黑鬼

Might even come visit you, with my mask on nigga give it up 甚至有可能回来看望你,用我的面具上的兄弟们放弃

 

[Hook - 2x] [钩 - 2倍]

 

[Talking] [谈]

And there you have it, Screwed Up Click for life 有你有它,搞砸了点击寿命

And I ain't fooling, Z-Ro the Crooked 我是不是欺骗, Z-罗歪

A.K.A. King of the Ghetto, Mike D A.K.A. the Black Osama 亦称少数民族居住区的国王,迈克· ð亦称黑奥萨马

It's really going down, Screwed Up Click real talk 这是怎么回事了,搞砸了真正的点击通话

All my Crip mo'fuckers, throw your sets up 我所有的CRIP mofuckers ,会让你的设置

All my Blood mo'fuckers, throw your sets up 我所有的血mofuckers ,会让你的设置

All my 4 mo'fuckers, throw your sets up 我所有的4 mofuckers ,会让你的设置

All my brown pride niggaz, throw your sets up 我所有的骄傲褐色的兄弟们,把你的设置

All my Mo City niggaz, throw your sets up 我所有的莫城的兄弟们,把你的设置

All my 3rd Ward niggaz, throw your sets up 我所有的第3区的兄弟们,把你的设置

All my Sunnyside niggaz, throw your sets up 我所有的兄弟们恩光,会让你的设置

All my Hiram-Clarke niggaz, throw your sets up 我所有的西贡 - 克拉克的兄弟们,把你的设置

All my South-North niggaz, throw your sets up 我所有的南北兄弟们,把你的设置

All my worldwide niggaz ha 我所有的兄弟们在全球公顷

歌词 Real Or Fake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/real-or-fake-1/