英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Real Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Real Love

真正的爱

歌词相关歌手:REGINA SPEKTOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

All my little plans and schemes 我所有的小计划和方案

Lost like some forgotten dream 失去了像一些被遗忘的梦

Seems like all I really was doing 好像我真正在做什么

Was waiting for you 在等着你

   

Just like little girls and boys 就像小女孩和男孩

Playing with their little toys 他们很少玩玩具

Seems like all they really were doing 好像所有他们真正在做什么

Was waiting for love 是等待爱情

   

Don't need to be alone 不需要独处

No need to be alone 没有必要单独

   

It's real love, yes it's real love 这是真正的爱,是的,它是真正的爱情

oh, It's real love, yes it's real love 哦,这是真正的爱,是的,它是真正的爱情

   

From this moment on I know 从这一刻起,我知道

Exactly where my life will go 正是我的生活会

Seems that all I really was doing 看来,我真正在做什么

Was waiting for love 是等待爱情

   

Don't need to be afraid 不用怕

No need to be afraid 无需害怕

   

It's real love, yes it's real love 这是真正的爱,是的,它是真正的爱情

Oh, It's real love, yes it's real love 哦,这是真正的爱,是的,它是真正的爱情

   

Thought I'd been in love before, 想到之前我一直在恋爱,

But in my heart I wanted more 但是,在我的心脏,我想更多

Seems like all I really was doing 好像我真正在做什么

Was waiting for you 在等着你

   

Don't need to be alone 不需要独处

No need to be alone 没有必要单独

   

It's real love, yes it's real love 这是真正的爱,是的,它是真正的爱情

oh, It's real love, yes it's real love 哦,这是真正的爱,是的,它是真正的爱情

oh, It's real love, yes it's real love.... 哦,这是真正的爱,是的,它是真正的爱....

   

[Continues and Fades Out.....] [待续和淡出..... ]

歌词 Real Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/real-love-21/

歌词 Real Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jody V. Watley, Andre Cymone

版权/Copyright:

Embassy Music Corporation O.B.O. Jody Watley Music, Embassy Music Corporation