Ever since I gave you my number boy 自从我给你我的电话号码的男孩

you've been blowin' up my pager 你已经吹响了我的呼机

tellin' me this love jones you got for me is major 在告诉我这个爱琼斯你有对我来说是重要的

but I'm not so easily persuaded 但我没那么容易被说服

cause I let you make it 因为我让你把它

up to first base 到第一基

don't think that you can get to home plate 不要以为你可以得到本垒

No not on the first date 无不是在第一次约会

   

Boy you know I think you're fly 小子，你知道我想你飞

I might just give you a try 我可能只给你一试

but you gotta take your time 但你得把你的时间

I'm more than meets the eye 我比满足眼睛

get to know my mind 了解我的心

   

Don't wanna push you away from me 我不想把你离我而去

let me break it down boy A to Z 让我休息下来的男孩从A到Z

If there's gonna be you and me 如果有会是你和我

then we got to take our time 那么，我们一定要慢慢来

If love is just a game you do 如果爱情只是一场游戏，你做的

Then I'm not the girl for you 然后，我不是那个女孩对你

Please respect the way I feel 请尊重我的感觉

I'm just tryin' to keep it real 我只是试着保持清醒

   

You've been tryin' so hard to show me 你已经试着这么辛苦给我

that I won't be just another 我不会只是另一个

notch in you belt story to tell your homies 缺口，你带的故事，告诉你的家人

If you really wanna get with me boy 如果你真的想与我的孩子

don't be thinkin' I'm just acting coy 不要想着​​我只是在演戏忸怩作态

Ain't gonna be your little bed toy 是不是要成为你的小床玩具

   

You know I don't blame it on you 你知道，我不怪你

A lotta girls are just too fast too fast to flow 洛塔女孩都太快太快流

Gotta let you know 我得让你知道

That a girl me 那个女孩我

You gotta work for it 你总得为它工作