When my teeth are rinsed in a glass by my bed, 当我的牙齿都被我的床在清洗玻璃，

and my hair lies somewhere in a drawer, 而我的头发介于在抽屉里，

you know, the world doesn't seem like a very nice place, 你知道，这个世界似乎并不像一个很不错的地方，

not a very nice place anymore. 并不是一个很不错的地方了。

   

But I put in my teeth, and I slap on my hair 但是我把我的牙齿，我就打上了我的头发

and a strange thing occurs when I do, 当我这样做会发生一件奇怪的事情，

my teeth start to feel like my very own teeth 我的牙齿开始觉得像我自己的牙齿

and my hair like my very own too. 而我的头发就像我自己的了。

   

And I'm ready to begin again. 我已经准备好重新开始。

Ready to begin again. 准备重新开始。

Reachin' for the soap, 要触摸为肥皂，

my heart is full o' hope 我的心脏是充满O希望

again, again. 一次，又一次。

   

Ready to begin again! 准备重新开始！

Looking fresh and bright I trust. 展望清新亮丽的我相信。

Ready to begin again, 准备重新开始，

as everybody must. 因为每个人都必须。