英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ready Or Not" 的中英对照歌词与中文翻译

Ready Or Not

准备好了没

歌词相关歌手:LESLIE, RYAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I can go a long time, can you keep up with it? 我可以走很长的时间,你能跟上吗?

I know you'd be worried bout where I be tonight 我知道你会很担心的回合,我在今晚

I know you're worried whether or not I'm committed 我知道你是担心我是否会承诺

Don't ask no questions and I swear baby, we'll be alright 不要问任何问题,我发誓,宝贝,我们会没事的

Yea we'll be alright underneath the neon light 是的,我们会没事的霓虹灯下的

I'm a supernova, you be a meteorite 我是一个超新星,你是陨石

That means you hard as you fall towards the earth surface 这意味着你努力,你落向地球表面

Can't touch you at all, them other girls worthless 不能碰你的所有,他们的其他女孩一文不值

You a hurricane in the dressing room 您在更衣室飓风

I ain't stupid, I'm knowing it's gon be messy soon 我是不是傻的,我知道它的坤是混乱很快

But when the dust settles and you emerge 但是当尘埃落定,你出现

I'll applaud you like a Broadway player, Venus refer 我会为你鼓掌像百老汇的球员,金星指

Fresh off the page of the Vanity fair 断食名利场的页面

The best dress in the dress spot, quesque hier 在着装点, quesque的hier最佳着装

Only put you in the dress to undress your bed 只有把你的礼服脱衣服你的床

If you aksing, baby yes we there so rock with me 如果你aksing ,宝宝是的,我们有这么跟我摇滚

   

[Chorus:] [合唱: ]

Whether you ready or not, we right here (right here) 无论你准备好与否,我们就在这里(就在这里)

This is the moment for making love 这是当下的做爱

I don't care if the neighbors might hear 我不介意邻居们都听见

Now we get down, get down 现在,我们趴下,趴下

Whether you ready or not, we right here (right here) 无论你准备好与否,我们就在这里(就在这里)

This is the moment you're waiting for 这是你在等待的时刻

I don't care if the neighbors might hear 我不介意邻居们都听见

Now we get down, get down 现在,我们趴下,趴下

   

[Verse 2:] [诗2: ]

And the stairway you be building there's a lot of traffic 而且你可以建立有楼梯的大量的流量

We do it for excitement, I don't care who sees 我们做的兴奋,我不在乎谁看到

Right now, I'm asking and I hope you're willing 现在,我问,我希望你愿意

In the opening secrets that be your fantasy 在开放的秘密,是你的幻想

R. Kelly said the best – I hear your body calling R·凯利说,最好的 - 我听到了你们的身体通话

So why are we stalling? Did I heed you wrong? 那么,我们为什么要拖延?难道我听从你错了吗?

Let's take advantage of this moment that we here alone 让我们这一刻的优势,我们在这里仅

Baby work for this camera that you're appearing on 这个摄像头,你出现在婴儿的工作

Go, go, go and get it girl 走,走,走,并得到它的女孩

Give me everything you got like there's no tomorrow 给我你把一切都像没有明天

Go, go, I know you with it girl 走,走,我知道你是女孩

Let me make this movie hot like I'm Modevar 让我拍这部电影的热像我Modevar

And I know you are pleased to see me 我知道你很高兴见到我

The kitchen kind is cold but the scene is steamy 厨房类是冷的,但场面热气腾腾

And like the re-run that you seen on TV 而像你在电视上看到了重新运行

I'm a rub like dream of genie, that's classic 我很喜欢精灵的梦想一擦,这是经典

   

[Chorus:] [合唱: ]

Whether you ready or not, we right here (right here) 无论你准备好与否,我们就在这里(就在这里)

This is the moment for making love 这是当下的做爱

I don't care if the neighbors might hear 我不介意邻居们都听见

Now we get down, get down 现在,我们趴下,趴下

Whether you ready or not, we right here (right here) 无论你准备好与否,我们就在这里(就在这里)

This is the moment you're waiting for 这是你在等待的时刻

I don't care if the neighbors might hear 我不介意邻居们都听见

Now we get down, get down 现在,我们趴下,趴下

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

So don't be scared if you ain't prepared 所以,不要害怕,如果你没有准备

I know it's people everywhere and it's illegal here 我知道它的人无处不在,这是非法的在这里

But since time flies and we all die 但是,由于时间过得真快,我们都死了

Let's make a movie, one time for the archive 让我们来拍电影,一时间存档

Let's do it one time for the lovers 让我们做的恋人一次

And one time for the haters jealous of us yea 一时间,嫉妒我们的仇敌啊

Just give it to me girl 只是给我的女孩

Baby, just give it to me 亲爱的,请给我

Right here, right here, right here 就在这里,就在这里,就在这里

   

[Chorus:] [合唱: ]

And this is the moment for making love 这是当下的做爱

I don't care if the neighbors might hear 我不介意邻居们都听见

Now we get down, get down 现在,我们趴下,趴下

Whether you ready or not, we right here (right here) 无论你准备好与否,我们就在这里(就在这里)

This is the moment you're waiting for 这是你在等待的时刻

I don't care if the neighbors might hear 我不介意邻居们都听见

Now we get down, get down 现在,我们趴下,趴下

歌词 Ready Or Not 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ready-or-not-11/

歌词 Ready Or Not 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Leslie

版权/Copyright:

Ns4life Music Publishing Inc., Universal Music Corp.