英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ready For Drowning" 的中英对照歌词与中文翻译

Ready For Drowning

准备溺水

歌词相关歌手:MANIC STREET PREACHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here's a true story 这里有一个真实的故事

Said someone to me yesterday 说有人跟我昨天

Said he'd heard it in a taxi 说他听到了一个出租车

Must have had him at my mercy 一定有他在我的慈爱

Drown that poor thing 淹死了可怜的东西

Put it out of its misery 把它拿出来的痛苦

Condemn it to its future 它谴责其未来

Deny its history 否认历史

Deny its history 否认历史

   

So where are we going 所以,我们要去哪里

We're not ready for drowning 我们还没有准备好为溺水

So where are we going 所以,我们要去哪里

We're not ready for drowning 我们还没有准备好为溺水

   

Look through my venetian blinds 期待通过我的百叶帘

Dusting the past off of my mind 除尘过去关我的脑海

Seeing orange everywhere 到处看到橙色

I'd go to Patagonia 我会去巴塔哥尼亚

But it's harder there 但是,它很难有

I'll do anything to prove I care 我会做任何事情来证明我照顾

Fascinated by good 通过良好的着迷

Destroyed by evil 邪恶摧毁

What is there to believe in 还有什么可相信

   

So where are we going 所以,我们要去哪里

We're not ready for drowning 我们还没有准备好为溺水

So where are we going 所以,我们要去哪里

We're not ready for drowning 我们还没有准备好为溺水

   

I will bring the whole edifice down on their unworthy heads 我必使整个大厦倒在自己的头上不配

   

So where are we going 所以,我们要去哪里

We're not ready for drowning 我们还没有准备好为溺水

So where are we going 所以,我们要去哪里

We are not waving we're drowning 我们不是挥舞着我们淹死

歌词 Ready For Drowning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ready-for-drowning/

歌词 Ready For Drowning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Moore, Nicholas Jones, James Bradfield

版权/Copyright:

Sm Publishing Uk Limited