英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Razorblade" 的中英对照歌词与中文翻译

Razorblade

剃刀刃

歌词相关歌手:BLUE OCTOBER

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the day by day collision 在一天天的碰撞

Called the art of growing up 所谓成长的艺术

There's an innocence we look for in the stars 还有我们期待在恒星的清白

To be taken back to younger days 要被带回年轻时代

When there was no giving up 当没有放弃

On the people we held closest to our hearts 对人,我们举行了最靠近我们的心

   

Yeah it is you that I remember in that glowing 是啊,是你,我记得在那泛着

It is you that took my first away from me 这是你把我的第一次离我而去

It is you I set my standards to... to every walk of life 这是你我定下的标准,以...为各行各业

I haven't met another you since you were with me. 我还没有遇见另一个你,因为你是我的。

   

[Chorus] [合唱]

A brief bout with a razorblade cut me 简要回合用剃刀刃砍我

I freaked out, thinking people didn't love me í吓坏了,有思想的人不爱我

I watched closely as the you I knew forgot me 我注视着密切的你,我知道我忘了

In letting go, I am so proud of what I've done 在放手,我很自豪我做了什么

   

In a way, I failed religion 在某种程度上,我失败了宗教

I spit the wine from mouth to cup 我吐酒从嘴里杯

And I reached for something more than just your God 我伸手去拿东西不仅仅是你的神

Uncle, you spared not your children 叔叔,你逃得不是你的孩子

And while your praying hands are up 虽然你祈祷的手了

There's no forgiveness for you! You sick fuck! 有没有原谅你!你他妈的有病!

   

It is you that I remember in their bedroom 这是你,我记得在他们的卧室

It is you that took their first away from them 这是你把自己的第一次远离他们

It is you they set their standards to 这是你把他们的标准,

You wounded them for life 你打伤了他们的生活

You were a preacher and suppose to be above men 你是一个布道者,并假设是高于男性

   

Sing with me 跟我一起唱

   

[Chorus] [合唱]

A brief bout with a razorblade cut me 简要回合用剃刀刃砍我

I freaked out, thinking people didn't love me í吓坏了,有思想的人不爱我

I watched closely as the you I knew forgot me 我注视着密切的你,我知道我忘了

In letting go, I am so proud of what I've done 在放手,我很自豪我做了什么

歌词 Razorblade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/razorblade-2/