Did you hear the news 你有没有听到这个消息

Saw it on TV. 看到它在电视上。

Now ray guns are not only just the future 现在，射线枪不仅只是未来

What are we to do 什么是我们该怎么办

Where are we to go 我们在哪里去

With all the planets spinning fast 所有的行星旋转快

Around us 在我们身边

   

Will someone come and save my life 会有人来救我的命

I'm caught under the weight of all this talk on life 我的所有这些讨论在生活的重压下抓

I want a pretty little life 我希望有一个漂亮的小生活

Will someone pull me out tonight 会有人拉我今晚

I'm stuck inside the walls of all this sin and strife 我坚持这一切的罪和内乱的城墙内

I want a pretty little life 我希望有一个漂亮的小生活

   

Just a drop of blood 只需一滴血

Floating in the air 漂浮在空中

And nothing but the angles of my future 并没有什么，但我未来的角度

What are we to do 什么是我们该怎么办

Where are we to go 我们在哪里去

With all this beauty stretching out 这一切的美丽伸展出

Behind us 我们后面

   

Will someone come and save my life 会有人来救我的命

I'm caught under the weight of all this talk on life 我的所有这些讨论在生活的重压下抓

I want a pretty little life 我希望有一个漂亮的小生活

Will someone pull me out tonight 会有人拉我今晚

I'm stuck inside the walls of all this sin and strife 我坚持这一切的罪和内乱的城墙内

I want a pretty little life 我希望有一个漂亮的小生活

   

Will someone come and save my life 会有人来救我的命

I'm caught under the weight of all this talk on life 我的所有这些讨论在生活的重压下抓

I want a pretty little life 我希望有一个漂亮的小生活

Will someone pull me out tonight 会有人拉我今晚

I'm stuck inside the walls of all this sin and strife 我坚持这一切的罪和内乱的城墙内

I want a pretty little life 我希望有一个漂亮的小生活

   

I want a life 我要的生活

I'm caught under the weight of all my life 我对我所有的生活的重压下抓

   

I want a pretty little life 我希望有一个漂亮的小生活

I want a life 我要的生活

I'm caught under the weight of all my life 我对我所有的生活的重压下抓

Want a pretty little life 希望有一个漂亮的小生活

   

Will someone come and save my life 会有人来救我的命

I'm caught under the weight of all this talk on life 我的所有这些讨论在生活的重压下抓

I want a pretty little life 我希望有一个漂亮的小生活

Will someone pull me out tonight 会有人拉我今晚

I'm stuck inside the walls of all this sin and strife 我坚持这一切的罪和内乱的城墙内

I want a pretty little life 我希望有一个漂亮的小生活