英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rattle My Cage" 的中英对照歌词与中文翻译

Rattle My Cage

嘎嘎我的笼子

歌词相关歌手:REHAB

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say I am narcissistic and cold hearted, well yeah maybe 你说我自恋和冷酷,也可能是的

But I don't give a damn about you this much is true 但是,我不给你该死的一点是真实的

My vision is blurry and my thoughts are hazy baby 我的目标是模糊的,我的想法是朦胧的宝贝

I know I'm stupid so I must be smarter than you 我知道我笨,所以我一定比你更聪明

   

Keep your advice leave me alone and don't rattle my cage 保持你的建议让我一个人呆着,不脆裂我的笼子

Just let me wallow in my own shit, don't rattle my cage 只要让我沉溺在自己的屎,不脆裂我的笼子

I'm known to bite the hand that feeds me, so don't rattle my cage 我知道咬我的手,所以不要滔滔不绝我的笼子

I'm bossly in row now, everybody starin' at me, goes rattle my cage 我bossly行了,每个人都盯着我,那张喋喋不休我的笼子

   

Do I look I want to be bothered? 我看我要被人打扰?

Like I care about the glow, my life is a Commode 就像我所关心的光芒,我的生活是一个座便

I like my depression a-la-mode, on the road 我喜欢我的抑郁症一拉模式,在路上

Get off my back about my health 饶了我吧我的健康

I like disease, I'll still be around when y'all are feeding trees 我喜欢的疾病,我还是会陪在你们喂养树

   

I don't want your speech or your sound advice 我不希望自己的言论或你中肯的意见

Don't like people who seem nice 不喜欢的人谁看起来不错

Talkin' in my head like a family of lice 说在我的脑海就像一个大家庭虱子

Just let me wallow in my rage 只要让我沉迷于我的愤怒

Don't clean up my droppings and don't rattle my cage 不要清理我的粪便,不脆裂我的笼子

   

Keep your advice leave me alone and don't rattle my cage 保持你的建议让我一个人呆着,不脆裂我的笼子

Just let me wallow in my own shit, don't rattle my cage 只要让我沉溺在自己的屎,不脆裂我的笼子

I'm known to bite the hand that feeds me, so don't rattle my cage 我知道咬我的手,所以不要滔滔不绝我的笼子

I'm bossly in row now, everybody starin' at me, goes rattle my cage 我bossly行了,每个人都盯着我,那张喋喋不休我的笼子

   

Hey man, I won't say 嗨,伙计,我就不说了

I want this whole town to leave me alone 我想这整个小镇离开我

Hey man, I won't say 嗨,伙计,我就不说了

Hey man, I won't say 嗨,伙计,我就不说了

I want this whole town to go away 我想这整个小镇消失

   

Keep your advice leave me alone and don't rattle my cage 保持你的建议让我一个人呆着,不脆裂我的笼子

Just let me wallow in my own shit, don't rattle my cage 只要让我沉溺在自己的屎,不脆裂我的笼子

I'm known to bite the hand that feeds me, so don't rattle my cage 我知道咬我的手,所以不要滔滔不绝我的笼子

I'm bossly in row now, everybody starin' at me, goes rattle my cage 我bossly行了,每个人都盯着我,那张喋喋不休我的笼子

   

You say I am narcissistic and cold hearted, well yeah maybe 你说我自恋和冷酷,也可能是的

But I don't give a damn about you this much is true 但是,我不给你该死的一点是真实的

My vision is blurry and my thoughts are hazy baby 我的目标是模糊的,我的想法是朦胧的宝贝

I know I'm stupid so I must be smarter than you 我知道我笨,所以我一定比你更聪明

   

Keep your advise leave me alone and don't rattle my cage 请将您的意见留下我一个人,不脆裂我的笼子

Just let me wallow in my own shit, don't rattle my cage 只要让我沉溺在自己的屎,不脆裂我的笼子

I'm known to bite the hand that feeds me so, don't rattle my cage 我知道咬我这样的手,不脆裂我的笼子

I'm bossly in row now, everybody starin' at me, goes rattle my cage 我bossly行了,每个人都盯着我,那张喋喋不休我的笼子

   

Keep your advise leave me alone and don't rattle my cage 请将您的意见留下我一个人,不脆裂我的笼子

Just let me wallow in my own shit, don't rattle my cage 只要让我沉溺在自己的屎,不脆裂我的笼子

I'm known to bite the hand that feeds me, so don't rattle my cage 我知道咬我的手,所以不要滔滔不绝我的笼子

I'm bossly in row now, everybody starin' at me, goes rattle my cage 我bossly行了,每个人都盯着我,那张喋喋不休我的笼子

歌词 Rattle My Cage 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rattle-my-cage-1/

歌词 Rattle My Cage 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kawan Prather, James Hollins, Maurice Sinclair

版权/Copyright:

Hitco South, Ghetto Street Funk Music