We're a thousand miles from comfort 我们是从舒适千里

We have traveled land and sea 我们已经走过陆地和海洋

But as long as you are with me 但只要你与我同在

There's no place I'd rather be 有没有地方，我宁愿

I would wait forever 我会永远等待

Exulted in the seam 狂喜中的缝

As long as I am with you 只要我和你

My heart continues to beat 我的心脏仍在跳动，

   

With every step we take 随着我们采取的每一步

Kyoto to The Bay 京都海湾

Strolling so casually 漫步这么随便

We're different and the same 我们是不同的和相同的

Gave you another name 给你另外一个名字

Switch up the batteries 转了电池

   

If you gave me a chance I would take it 如果你给我一个机会，我把它

It's a shot in the dark but I'll make it 这是一个在黑暗中拍摄，但我会补偿

Loaded gun at her heart, you can't shame me 在她的心脏装满子弹的枪，你不能羞辱我

When I am with you, there's no place I rather be 当我与你，有没有地方，我宁愿

   

No, no, no, no, no place I rather be 不，不，不，不，不的地方，我宁愿

No, no, no, no, no place I rather be 不，不，不，不，不的地方，我宁愿

No, no, no, no, no place I rather be 不，不，不，不，不的地方，我宁愿

   

We staked out on a mission 我们放样的使命

To find our inner peace 找到我们内心的平静

Make it everlasting 让它永远

So nothing's incomplete 所以，没有什么是不完整的

It's easy being with you 这很容易和你在一起

Sacred simplicity 圣简单

As long as we're together 只要我们在一起

There's no place I rather be 有没有地方，我宁愿

   

With every step we take 随着我们采取的每一步

Kyoto to The Bay 京都海湾

Strolling so casually 漫步这么随便

We're different and the same 我们是不同的和相同的

Gave you another name 给你另外一个名字

Switch up the batteries 转了电池

   

If you gave me a chance I would take it 如果你给我一个机会，我把它

It's a shot in the dark but I'll make it 这是一个在黑暗中拍摄，但我会补偿

Loaded gun at her heart, you can't shame me 在她的心脏装满子弹的枪，你不能羞辱我

When I am with you, there's no place I rather be 当我与你，有没有地方，我宁愿

   

No, no, no, no, no place I rather be 不，不，不，不，不的地方，我宁愿

No, no, no, no, no place I rather be 不，不，不，不，不的地方，我宁愿

No, no, no, no, no place I rather be 不，不，不，不，不的地方，我宁愿

   

When I am with you, there's no place I rather be 当我与你，有没有地方，我宁愿

   

Hmmmmmmmmmm, Hoooooooooo Hmmmmmmmmmm ， Hoooooooooo

Be, be, be, be, be, be, be... 是，是，是，是，是，是，是...

Yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah, yeah, yeah 是啊，电子啊，电子啊，电子啊，电子啊，是啊，是啊

   

If you gave me a chance I would take it 如果你给我一个机会，我把它

It's a shot in the dark but I'll make it 这是一个在黑暗中拍摄，但我会补偿

Loaded gun at her heart, you can't shame me 在她的心脏装满子弹的枪，你不能羞辱我

When I am with you, there's no place I rather be 当我与你，有没有地方，我宁愿

   

No, no, no, no, no place I rather be 不，不，不，不，不的地方，我宁愿

No, no, no, no, no place I rather be 不，不，不，不，不的地方，我宁愿

No, no, no, no, no place I rather be 不，不，不，不，不的地方，我宁愿

When I am with you, there's no place I rather be 当我与你，有没有地方，我宁愿