英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rape" 的中英对照歌词与中文翻译

Rape

强奸

歌词相关歌手:CHUMBAWAMBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken word piece:] [口语片: ]

Leaving at 11:00, walking past your windows 离开11:00 ,走过你的窗户

see the kitchen, full of television?? 看厨房,全套电视?

men who grow up in silence, need a voice 男人谁在沉默中成长起来的,需要一个声音

old and ordinary, she didn't understand... 旧的和普通的,她不明白...

   

Logic was simple, based upon reason 逻辑很简单,基于的理由

a nice girl wouldn't be out alone 一个漂亮的女孩会不会出单

SOME GIRLS GET WHAT THEY ASK FOR 有些女孩得到他们要求

this family we're nice girls 这个大家庭里,我们是很好的女孩

blocked in by marriage, 因婚姻受阻,

secure in his home, 在他家里不安全,

PROTECTED, 保护

BUT NEVER FREE.. 但从来没有免费..

   

They rape us in the courts 他们强奸我们在法庭上

where the victims go on trial 当受害者去试

rape us with their culture, promises and smiles. 强奸我们有自己的文化,承诺和微笑。

   

Rape us with their wars 强奸我们与他们的战争

to the victor goes the prize 以胜利者的推移奖

rape us with big business, security and lies 强奸我们与大企业,安全和谎言

   

They take away our dignity 他们拿走我们的尊严

and sell us plastic sex 而卖给我们做爱塑料

take away our choices and leave us no respect. 拿走我们的选择和离开我们不尊重。

   

Rape is hurt men, hurting women 强奸伤人,伤女人

betraying trust 背叛信任

calculated violence not uncontrollable lust. 计算出的暴力不是无法控制的欲望。

   

Rape's a power assertion 强奸是一种权力的断言

from the press to the street 从记者到街道

selling papers, selling products - 卖纸,产品畅销 -

packaged sex, packaged meat. 封装性,包装肉。

歌词 Rape 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rape/