英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rambler Gambler" 的中英对照歌词与中文翻译

Rambler Gambler

漫步者赌徒

歌词相关歌手:BAEZ, JOAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a rambler, I'm a gambler 我是漫步者,我是个赌徒

I'm a long way from home 我是从家里很长的路要走

And if you don't like me 如果你不喜欢我

You can leave me alone 你可以离开我

   

For it's dark and it's rainin' 对于它的黑暗和它的RAININ “

And the moon gives no light 而月亮给人无光

And my pony can't travel 我的小马无法出行

This dark road at night 这个黑暗的夜路

   

Oh, I once had me a true love 哦,我曾经有我的真爱

Her age was sixteen 她的年龄是16

She was the flower of Belton 她是贝尔顿之花

And the rose of Saline 和生理盐水的玫瑰

   

But her parents didn't like me 但她的父母不喜欢我

Now she's just the same 现在,她是一样的

If I'm writ on your books, gal 如果我令你的书, GAL

Just blot out my name 只需涂抹我的名

   

I'm a rambler, I'm a gambler 我是漫步者,我是个赌徒

I'm a rambler, I'm a gambler 我是漫步者,我是个赌徒

歌词 Rambler Gambler 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rambler-gambler/

歌词 Rambler Gambler 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1963
  • 专辑歌手:BAEZ, JOAN
  • 类别:live album
专辑内其它相关歌词:
Once I Had A Sweetheart
Jackaroe
Don't Think Twice, It's Alright
We Shall Overcome
Portland Town
Queen Of Hearts
Manha De Carnaval
Te Ador
Long Black Veil
Railroad Bill
Rambler Gambler
Fennario
'Nu Bello Cardillo
With God On Our Side
Three Fishers
Hush Little Baby
Battle Hymn Of The Republic
所在专辑:《Very Early Joan》
  • 专辑年份:1982
  • 专辑歌手:BAEZ, JOAN
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Last Night I Had The Strangest Dream
Willie Moore
She's A Trouble Maker
The Water Is Wide
Man Of Constant Sorrow
Freight Train
Lady Gay
Johnny Cuckoo
Lonesome Valley
The Riddle Song
Streets Of Laredo
Railroad Bill
My Good Old Man
Little Darlin'
In The Pines
Pilgrim Of Sorrow
Where Have All The Flowers Gone
Rambler Gambler
Come All Ye Fair And Tender Maidens
Hallowed Be Thy Name
Twelve Gates To The City
Silver Dagger
  • 专辑年份:1989
  • 专辑歌手:BAEZ, JOAN
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
China
Warriors Of The Sun
Carrickfergus
Hand To Mouth
Speaking Of Dreams
El Salvador
Rambler Gambler
Whispering Bells
Fairfax County
A Mi Manera (My Way)
推荐歌词
Friends
All I Want For Christmas
I'll Believe It When I Feel It
100 Nights
Car On A Hill
Abdul Jabar Cut
They Say / Shangrila
Después De Amar
Kiss Me From A Distance
She Was Only Seventeen (He Was One Year More)
Impossible Dream
Great Depression
Go Wherever You Wanna Go
Truck Volume
Disarm
Just To Prove My Love To You
Day And Night We Walk These Aisles
Herzblut
Parallel Universe
Blow The Whistle