[Recitation] [朗诵]

I ran into an old friend of mine the other day 我遇到了一个老朋友雷的一天

We hadn't seen each other for quite a while 我们还没有看到对方有一段时间了

What he had to say to me hit me pretty hard 他说的对我说打我相当困难

'Cause I think a lot of folks get started this way, he said. 因为我觉得很多人的开始就这样，他说。

   

[Sing] [星]

I thought it would be so easy 我认为这将是很容易

Another one-night stand 另一个一夜情

She seemed so warm and willing 她看起来是那么温暖，愿意

Right in the palm of my hand 就在我的手掌

Now its three months ago last Wednesday 现在，它在三个月前最后一个星期三

Since I woke up in her bed 由于我在她的床上醒来，

Lord, I think I love her, 主啊，我想我爱她，

But it scares me half to death. 但它让我害怕半死。

   

[Chorus] [合唱]

'Cause you know I'm a rake and a ramblin' man 因为你知道我是一个耙和ramblin “人

Free as an eagle flies 免费为老鹰飞

Well, look at me now and tell me true 好了，现在就来看看我，告诉我真实的

Do I look like a daddy to you? 我看起来像一个爸爸吗？

Oh, do I look like a daddy to you? 呵呵，你看我像爸爸吗？

   

Now she's feeling' sick in the mornings, 现在，她的感觉是个“病态的早晨，

She can't get into her jeans 她不能进入她的牛仔裤

I spent my last ten dollars, 我花了我这十块钱，

Bought her a second hand ring 她买了第二个手环

I start to work next Monday, 我开始工作，下周一，

Cause I just can't let her down 因为我不能让她失望

I've had me some good times, 我有我一些美好的时光，

But it's all changin' now. 但是，这一切都起了变化“了。

   

[Repeat chorus twice] [重复合唱两倍]