英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Raising Steam" 的中英对照歌词与中文翻译

Raising Steam

提高蒸汽

歌词相关歌手:JETHRO TULL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Over high plains, through the snow... 在高原,在雪地...

roll those tracks out, don't you know 推出这些歌曲了,难道你不知道

I'm raising steam. 我养的蒸汽。

Thin vein creeping; hot blood flow... 细脉爬行;热血流......

spill a little where the new towns grow. 洒一点点在哪里新市镇发展。

I got my whole life hanging in a sack, 我得到了我的整个生活挂在一个麻袋,

heading out into that wide world wide. 标题伸到了广阔的天地宽。

You got your locomotive sitting on your track 你有你坐在机车上的轨道

and I don't care which way I ride. 我不在乎我骑的方式。

I may not be coming back. 我可能不会回来了。

   

Left a lady with a heart 离开一个女人与一个心脏

all in pieces come apart 所有的作品都分开

raising steam. 提高蒸汽。

That engine up front must 该引擎在前面绝

have a heart big enough for the both of us. 有心脏对我们俩不够大。

Riding shotgun on the sunset, stare it in the eye, 乘着夕阳猎枪,盯着它的眼睛,

rocking on my heels out to the west. 摇摆在我的高跟鞋了到西部。

Funny how the whole world, historically, 有趣的是整个世界,从历史上看,

feels the urge to chase the sun to rest. 感觉冲动追逐太阳休息。

We may not be coming back. 我们可能不会再回来了。

   

Let me be your engineer... 让我做你的工程师...

have you smiling ear to ear 你笑的合不拢嘴

raising steam. 提高蒸汽。

And will you tell me how it feels 你能告诉我是什么感觉

when you're up and rolling on your driving wheels? 当你和滚动你的驱动轮?

I got my whole life hanging in a sack, 我得到了我的整个生活挂在一个麻袋,

heading out into that wide world wide. 标题伸到了广阔的天地宽。

I'll be your locomotive blowing off its stack 我会是你的机车吹堆栈

and I don't care which way I ride. 我不在乎我骑的方式。

I may not be coming back. 我可能不会回来了。

Raising steam. 提高蒸汽。

歌词 Raising Steam 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/raising-steam/

歌词 Raising Steam 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Scott Anderson, Ian Anderson

版权/Copyright:

The Ian Anderson Group Of Companies Ltd.