英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Raise Your Weapons" 的中英对照歌词与中文翻译

Raise Your Weapons

提高你的武器

歌词相关歌手:STALLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Stalley] [诗歌1 : Stalley ]

They sayin' I'm the last of a dyin' breed 他们说我是最后一只快要枯萎的“品种

And this generation is in a dire need of a voice like me 而这一代是像我这样的声音的迫切需要

Someone to embody the glory, I guess that's me 有人来体现的荣耀,我想这就是我

Someone to tell the story of the people like me 有人告诉我这样的人的故事

Those who came from nothin' and fought like me 这些谁来自没什么,顽强和我一样

They said that I'd be nothin', I'd be dead by 23 他们说,我是没什么,我会用23死

The pastor said becase I'm Muslim I'll burn eternally 牧师说becase的,我的穆斯林,我会永远燃烧

And my sheik said because of my tattoos, Heaven I'll never see 而我的酋长说,因为我的纹身,天堂我永远不会看到

So I'm out in the open, all alone, searchin' for some peace 所以我在公开,独自一人, Searchin的一些和平

Mentally I feel enslaved by this weak economy 精神上我感觉这个疲弱的经济奴役

So I'm thinkin' 'bout buyin' a piece and robbin' everyone in front of me 所以我在想回合买入“一块和罗宾每个人都在我面前

But the funny thing is, we all feel it 但有趣的是,大家都觉得它

I'm just speakin' of pain that we all live with 我只是speakin痛“ ,我们都住在一起

But we God's children, civilians of the ghetto 但是,我们神的儿女,平民贫民窟的

But cry so loud, I'd be damned if they throw this echo 但是哭那么大声,我会,如果他们抛出这个该死的回声

They tellin' me to let go, ask me why am I upset for? 他们在告诉我放手,问我为什么我会不高兴呢?

Yeah, I'm upset, yo 是啊,我心烦意乱,哟

Cause you won't except the people that I rep for 因为你不会,除了人,我代表了

The kids with broken hearts and torn souls that find it hard to let go 用破碎的心被撕裂的灵魂是很难放手的孩子们

Confusin' them with your religions Confusin 他们的宗教

And lyin' politicians, throwin' us in you prisons 和说谎的政客,肆意我们你的监狱

Makin' us welfare recipients with no hope, so why hope? 金我们的福利受助人,没有希望,这样的希望,为什么?

You bastards listen before it's a nation of millions I provoke 你混蛋听之前已经数以百万计的国家挑起í

And we show up at your front door 我们出现在你的门口

Weapons raised, no questions, man 提高武器,没有什么问题,人

You knowin' what we come for 你深深地知道我们来了

Respect of the utmost 最大限度的尊重

   

[Bridge] [桥]

Rippin' my heart was so easy, so easy Rippin “我的心脏是那么容易,所以容易

Launch your assault now, take it easy 启动您的冲锋了,别紧张

Raise your weapon 举起你的武器

Raise your weapon 举起你的武器

One word and it's over 一个字,一切都结束了

Raise your weapon 举起你的武器

Raise your weapon 举起你的武器

Raise your weapon 举起你的武器

Raise your weapon 举起你的武器

   

[Verse 2: Stalley] [诗2: Stalley ]

Non, non, nonviolent what they tellin' me 不,不,非暴力他们在告诉我

But a killer is what closin' me, no mercy for they punk ass 但杀手就是closin “我,没有怜悯他们朋克屁股

They threw too many shots, not to bust back 他们把太多的镜头,不回胸围

I came too far to go back 我来到太远回去

All these words I done spat 所有这些话我做吐口水

The coallition [?] you been warned that it's combat 该coallition [?]你一直在警告说,它的作战

So black gloves, black mack, I'm strapped up like Cojack 所以,黑手套,黑麦克,我绑起来像Cojack

Niggas better run like Bo Jack 像博杰克黑鬼更好的运行

I'm blitzin' with these raiders 我blitzin这些入侵者的

All these haters better Code Red 所有这些仇敌更好的红色代码

You punks better run inside 您混混里面跑好

Cause these dogs that ride noses're red 导致这些狗的骑nosesre红

And they so fed up with all this corny fake shit 他们受够了这一切陈词滥调假狗屎

They want real, and they so trill 他们希望真实的,他们这样颤音

And they throw steal and they don't feel 他们扔偷,他们不觉得

Sympathy toward your judgement 同情,对你的判断

You can call the law or call the gods 您可以拨打法律或致电神

But they still not budgin', so we thugin' until they brung in 但是他们仍然没有budgin ,所以我们thugin “ ,直到他们在brung

Standin' here 'til the sun dim and it's back up 站在在这里,直到太阳暗淡,它的备份

Lexus, got 'em raised up 雷克萨斯,有时间兴起

No power 'til we was raised tough 没有电,直到我们提出了严峻的

And we all together, so get raised up or get rolled on 我们都在一起,所以得到提高或获得滚滚

Got crips, bloods, and them Stones on 得到了瘸子,血液,并在石

This revolution is so strong, and this war we ain't start alone 这场革命是如此强烈,而这场战争,我们不会单独启动

歌词 Raise Your Weapons 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/raise-your-weapons/