英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rainboots" 的中英对照歌词与中文翻译

Rainboots

雨鞋

歌词相关歌手:JENNINGS, MASON

English lyrics 中文翻译对照歌词

First thing that I noticed on you was your rainboots, your rainboots. 我注意到你的第一件事情是你的雨鞋,你的雨鞋。

My eyes went up and the next thing I saw was your rain coat, your rain coat. 我的眼睛上去,接下来的事情我看到的是你的雨衣,你的雨衣。

Your umbrella, open wide, hair hanging down, cloudy sky. 你的伞,圆睁,头发垂了下来,阴云密布的天空。

Come on look at me, come on look at me, come on looky-looky-looky-look at me. 来吧,看我,来吧看着我,来吧听我说,听我说,听我说,看我的。

Oh wow. 哇哦。

   

A taxi pulled up and you jumped in the back, and the taxi pulled out, the taxi pulled out. 出租车开了过来,你在后面跳下来,出租车拉出,出租车拉出。

I took off a running like a bullet from a gun on the wet, wet street, the wet wet street. 我摘下一个正在运行的像子弹从枪上湿,湿的街道上,湿湿的街道。

A light turned red and the taxi stopped, and my heart flip flopped, my heart flip flopped. 的光变成了红色的出租车停了下来,我的心脏翻转以失败告终,我的心脏翻转以失败告终。

Almost to the scene when the light turned green, and the taxi took off, the taxi took off. 几乎到了现场的时候,指示灯转为绿色,出租车起飞,出租车起飞。

   

Oh baby, don't you recognize me, 哦,宝贝,你不认识我了,

I'm the horse in your pasture, 我在你的牧场的马,

I'm the ship on your sea. 我船在你的大海。

Running after you down 11th avenue, 之后,你跑下来大道11号,

Running now forever till I get home to you. 现在运行永远等我回家给你。

Running now forever till I get home to you. 现在运行永远等我回家给你。

   

Oh baby, don't you recognize me, 哦,宝贝,你不认识我了,

I'm the horse in your pasture, 我在你的牧场的马,

I'm the ship on your sea. 我船在你的大海。

Running after you down 11th avenue, 之后,你跑到第11大道,

Running now forever till I get home to you. 现在运行永远等我回家给你。

Running now forever till I get home to you. 现在运行永远等我回家给你。

   

I was losing ground when the cab turned around and you jumped out, you jumped out. 我是节节败退时,驾驶室转身,你跳出来,你跳了出来。

Walked into a building with the number 58, I thought oh great, I hope I'm not too late. 走进大楼与58号,我想哦,太好了,我希望我不是为时已晚。

I ran into the lobby and before I could speak you put your lips on me, your hands on me. 我跑进了大厅之前,我可以说你把你的嘴唇在我身上,你的手在我身上。

Up against the wall and your body was all wet from the rain, you started saying. 靠在墙上,你的身体都湿了从雨,你开始说。

   

Oh baby don't you recognize me, 哦,宝贝,你不认识我了,

I'm the horse in your pasture, 我在你的牧场的马,

I'm the ship on your sea. 我船在你的大海。

Dreams come true on 11th avenue. 梦想成真11日大道。

Happy here forever now that I'm home with you. 幸福永远在这里现在我带回家。

Happy here forever now that I'm home with you. 幸福永远在这里现在我带回家。

   

Oh baby don't you recognize me, 哦,宝贝,你不认识我了,

I'm the horse in your pasture, 我在你的牧场的马,

I'm the ship on your sea. 我船在你的大海。

Dreams come true on 11th avenue. 梦想成真11日大道。

Happy here forever now that I'm home with you. 幸福永远在这里现在我带回家。

Happy here forever now that I'm home with you. 幸福永远在这里现在我带回家。

   

When I woke the sky was filled with clouds, 当我醒来的天空中弥漫着云雾,

And my mind was filled with doubts. 而我的心里充满了疑惑。

I don't know why I don't know how, 我不知道为什么,我不知道怎么回事,

But that sun's shining now. 但太阳的光辉了。

   

First thing that I noticed on you was your rainboots, your rainboots. 我注意到你的第一件事情是你的雨鞋,你的雨鞋。

My eyes went up and the next thing I saw was your rain coat, your rain coat. 我的眼睛上去,接下来的事情我看到的是你的雨衣,你的雨衣。

Your umbrella, open wide, hair hanging down, cloudy sky. 你的伞,圆睁,头发垂了下来,阴云密布的天空。

Come on look at me, come on look at me, come on looky-looky-looky-look at me, 来吧,看我,来吧看着我,来吧听我说,听我说,听我说,看着我,

Oh wow. 哇哦。

歌词 Rainboots 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rainboots/