When I think of heaven 当我想到天堂

Deliver me in a black-winged bird 救我的黑翅鸟

I think of flying down into a sea of pens and feathers 我觉得飞下来到笔和羽毛的海

And all other instruments of faith and sex and God 和所有其他的信仰，性别和上帝的乐器

In the belly of a black-winged bird. 在黑翅鸟的肚子里。

Don't try to feed me 不要试图喂我

I've been here before 我已经来过这里

And I deserve a little more 我应该多一点

[chorus] [合唱]

I belong in the service of the Queen 我是属于女王的服务

I belong anywhere but in between 我属于任何地方，但在两者之间

She's been crying and I've been thinking 她一直哭，我一直在思考

And I am the Rain King 而我是雨景

[verse] [诗歌]

And I said mama, mama, mama, why am I so alone 我说：妈妈，妈妈，妈妈，为什么我如此孤独

I can't go outside 我不能到外面去

I'm scared I might not make it home 我很害怕我可能不想在家里

I'm alive, I'm alive 我还活着，我还活着

But I'm sinking in 但我在下沉

If there's anyone at home at your place, darling 如果有任何人在家里，在你的地方，亲爱的

Why don't you invite me in? 你为什么不邀请我？

Don't try to bleed me 不要试图流血我

I've been there before 之前，我一直在那里

And I deserve a little more 我应该多一点

[chorus] [合唱]

I belong in the service of the Queen 我是属于女王的服务

I belong anywhere but in between 我属于任何地方，但在两者之间

She's been lying and I've been sinking 她一直在骗我一直在下沉

And I am the Rain King 而我是雨景

[bridge] [桥]

Hey, I only want the same as anyone 嘿，我只是想同任何人

Henderson is waiting for the sun 恒基兆业正在等待太阳

Oh, it seems night endlessly begins and ends 呵呵，看来晚上无休止地开始和结束

After all the dreaming I come home again 当所有的梦我回家再

[verse] [诗歌]

When I think of heaven 当我想到天堂

Deliver me in a black-winged bird 救我的黑翅鸟

I think of dying 我认为垂死的

Lay me down in a field of flame and heather 躺下的火焰石楠的场

Render up my body into the burning heart of God 渲染了我的身体进入神的心脏燃烧

In the belly of a black-winged bird 在黑翅鸟的肚子

Don't try to bleed me 不要试图流血我

I've been here before 我已经来过这里

And I deserve a little more 我应该多一点

[chorus] [合唱]

I belong in the service of the queen 我是属于女王的服务

I belong anywhere but in between 我属于任何地方，但在两者之间

She's been dying and I've been drinking 她已经奄奄一息，我一直在喝

And I am the Rain King 而我是雨景