英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Rain

歌词相关歌手:CREED

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can you help me out, can you lend me a hand? 你能帮我了,你可以借我的手吗?

It's safe to say that I'm stuck again 可以肯定地说,我又陷

Trapped between this life and the light 这样的生活与光之间被困

I just can't figure out, how to make it right... 我只是想不通,如何作出正确的...

   

A thousand times before 一千次前

I've wondered if there's something more... something more... 我一直在想,如果有更多的东西......更多的东西......

   

I feel it's gonna rain like this for days 我觉得这是会下雨这样的日子

So let it rain down and wash everything away 因此,让下雨下来,洗了所有一切

I hope that tomorrow the sun will shine 我希望明天的太阳会发光

With every tomorrow comes another life... 随着每一个明天到来另一种生活......

   

I feel it's gonna rain, for days and days 我觉得这是会下雨,好多天

(I feel it's gonna rain) (我觉得这会雨)

I tried to figure out, I can't understand... 我试图弄清楚,我无法理解......

What it means... to be whole again... 这是什么意思...再次成为全...

Trapped between the truth and the consequence 真相与后果之间被困

Nothing's real, nothing's making sense... 没有什么是真实的,什么也没有做感...

   

A thousand times before 一千次前

I've wondered if there's something more... something more... 我一直在想,如果有更多的东西......更多的东西......

   

I feel it's gonna rain like this for days 我觉得这是会下雨这样的日子

So let it rain down and wash everything away 因此,让下雨下来,洗了所有一切

I hope that tomorrow the sun will shine 我希望明天的太阳会发光

I feel it's going to rain like this... rain like this... rain like this... 我觉得这是要下雨了这样的雨......像这样......雨像这样...

   

Fall down, wash away my yesterdays 跌下来,洗去我的昨天

Fall down, so let the rain fall down on me... 掉下来,所以让雨倒在我头上......

   

I feel it's gonna rain like this for days 我觉得这是会下雨这样的日子

Let it rain down and wash everything away 让它下雨下来,洗了所有一切

I hope that tomorrow the sun will shine 我希望明天的太阳会发光

I feel it's going to rain like this... rain like this... 我觉得这是要下雨了这样的雨......像这样......

   

So let the rain fall... 因此,让雨落下......

I feel it's gonna rain like this... rain like this... 我觉得这是会下雨这样的雨......像这样......

So let the rain fall down... 因此,让雨落下......

I feel it's gonna rain like this... 我觉得这是会下雨这样的...

   

I feel it's gonna rain. 我觉得这是会下雨。

歌词 Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rain-44/

歌词 Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott A. Stapp, Mark Tremonti, Mark T. Tremonti, Scott Stapp

版权/Copyright:

Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, Tremonti Stapp Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.