The sun comes up 太阳从东方升起

The sun goes down 太阳下山

The sun goes round and round and round 当太阳一圈又一圈又一圈

The moon comes out 月亮出来

Behind the clouds 云层后面

The clouds give in 云让步

And suddenly there's rain 突然有雨

Not enough to hurt the grain 没有足够的伤粒

Just enough to ease the pain 就足以缓解疼痛

All I need is a bit of rain 所有我需要的是一点点雨

Shooo-oo-ooo-oo-ooes Shooo - OO- OOO - OO- ooes

Help me walk away these blues 帮我离开这些蓝调

All I have are me and you 我有的都是我和你

And the promise of more rain 和雨水较多的承诺

And the promise of more rain 和雨水较多的承诺

Rain yeah. 下雨了耶。

Come and call me by my name 来吧，我的名字叫我

Making everything the same 使一切同

All I need is a bit of rain 所有我需要的是一点点雨

The sun comes up 太阳从东方升起

And suddenly there's rain 突然有雨

Take away my pain 带走我的痛苦

Come on take away my pain 来吧带走我的痛苦

All I need is a bit of rain 所有我需要的是一点点雨

Shooo-oo-ooo-oo-ooes Shooo - OO- OOO - OO- ooes

Help me walk away these blues 帮我离开这些蓝调

All I have are me and you 我有的都是我和你

And the promise of more rain 和雨水较多的承诺

And the promise of more rain 和雨水较多的承诺

The sun shines right through the rain 阳光普照的权利在雨中

While the wet folks fall on the floor 而湿人跌倒在地板上

And the sun shines bright through the window 和阳光明媚透过窗户

I don't need no sun any more 我不需要没有太阳更多

Rain rain rain 雨雨雨

Come and call me by my name 来吧，我的名字叫我

You make everything the same 你做的一切相同

All I need is a bit of rain 所有我需要的是一点点雨

Shooo-oo-ooo-oo-ooes Shooo - OO- OOO - OO- ooes

Help me walk away these blues 帮我离开这些蓝调

All I have are me and you 我有的都是我和你

And the promise of more rain 和雨水较多的承诺

And the promise of more rain 和雨水较多的承诺

Rain yeah 雨啊

Rain yeah 雨啊

Come and call me by my name 来吧，我的名字叫我

Making everything the same 使一切同

All I need is a bit of rain 所有我需要的是一点点雨

All I need is a bit of rain 所有我需要的是一点点雨