英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Rain

歌词相关歌手:ABS

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's been about a couple of days gone by 它已经约了两天过去了

When I last saw you 当我最后一次见到你

When you said bye-bye 当你说再见

Then you walked away and left me alone 然后你走开,独自离开了我

All get is a dial tone 所有得到的是拨号音

When I call your phone 当我打电话给你的手机

Occasionally I'll roll about your way 偶尔我会摇你的方式

I thought about the words that I could say 我想到了,我可以说的话

But you ain't trying to feel me 但你是不是想我的感觉

You don't even wanna' heal me 你甚至不想要'医治我

   

[BRIDGE #1] [桥# 1 ]

Oh 呵呵

Is it my turn to cry over you? 轮到我哭泣了吗?

'Cos no matter what I do '因为无论我做什么

Those rainy days won't leave me alone 的阴雨天不会离开我独自一人

   

[CHORUS] [合唱]

What kind of love leaves you feeling cold 什么样的爱让你感觉寒冷

All alone with nobody to hold 所有单独与任何人举行

Don't wanna' feel like I did that day 不要想“感觉像我一天都做了

Let the Rain wash the pain away 让雨洗掉远离疼痛

Sometimes I think I hear you call my name 有时候,我觉得我听到你叫我的名字

Sometimes it's just my mind playing games 有时,它只是我的心玩游戏

But nothings changed 但是没有什么改变

It's still all the same 它仍然都是一样的

Let the Rain wash the pain away 让雨洗掉远离疼痛

   

See your picture all up in a magazine 看到你的图片都在一本杂志

With some other cat I've never seen 与其他猫我从来没见过

You was looking more beautiful then you've ever been 你一直在寻找更美丽,那么你已经去过

Here come those lonely feelings again 来到这里,那些孤独的感觉再次

I must be tripping on myself 我一定是绊倒自己

'Cos the fact that you're with somebody else “就算是事实,你与别人

It's getting me down 它让我失望

Girl, I can't deny 女孩,我不能否认

I guess this is what it sounds like 我想这是个什么样的声音

When the doves cry 当鸽子哭泣

   

[BRIDGE #2] [桥# 2 ]

Oh 呵呵

Did you choose girl or do it for him? 你选择的女孩,或做给他吗?

'Cos no matter what I do '因为无论我做什么

Those rainy days won't leave me alone 的阴雨天不会离开我独自一人

   

[CHORUS] [合唱]

   

[break] [突破]

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rain/

歌词 Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hod David

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Ben Ami Music