英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Radio Nowhere" 的中英对照歌词与中文翻译

Radio Nowhere

电台无处

歌词相关歌手:BRUCE SPRINGSTEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was tryin' to find my way home 我试着找到回家的路

But all I heard was a drone 但我听到的是一个无人驾驶飞机

Bouncing off a satellite 反弹卫星

Crushin' the last lone American night Crushin “最后的唯一的美国之夜

   

This is radio nowhere, is there anybody alive out there? 这是收音机不通,有没有人活着出来吗?

This is radio nowhere, is there anybody alive out there? 这是收音机不通,有没有人活着出来吗?

   

I was spinnin' 'round a dead dial 我是在旋转轮死拨号

Just another lost number in a file 只是另一个文件中丢失数

Dancin' down a dark hole 跳舞下来黑洞

Just searchin' for a world with some soul 只是Searchin的一个世界反躬自省

   

This is radio nowhere, is there anybody alive out there? 这是收音机不通,有没有人活着出来吗?

This is radio nowhere, is there anybody alive out there? 这是收音机不通,有没有人活着出来吗?

Is there anybody alive out there? 有没有人活着出来吗?

   

I just want to hear some rhythm 我只是想听到一些节奏

I just want to hear some rhythm 我只是想听到一些节奏

I just want to hear some rhythm 我只是想听到一些节奏

I just want to hear some rhythm 我只是想听到一些节奏

   

I want a thousand guitars 我想了一千吉他

I want pounding drums 我要的敲着鼓

I want a million different voices speaking in tongues 我要一百万个不同的声音说方言

   

This is radio nowhere, is there anybody alive out there? 这是收音机不通,有没有人活着出来吗?

This is radio nowhere, is there anybody alive out there? 这是收音机不通,有没有人活着出来吗?

Is there anybody alive out there? 有没有人活着出来吗?

   

[Instrumental] [器乐]

   

I was driving through the misty rain 我是通过烟雨驾驶

Yeah searchin' for a mystery train 是啊Searchin的一个神秘的火车

Boppin' through the wild blue Boppin “通过蓝野

Tryin' to make a connection with you 试着让你的连接

   

This is radio nowhere, is there anybody alive out there? 这是收音机不通,有没有人活着出来吗?

This is radio nowhere, is there anybody alive out there? 这是收音机不通,有没有人活着出来吗?

Is there anybody alive out there? 有没有人活着出来吗?

   

I just want to feel some rhythm 我只是想感受一些节奏

I just want to feel some rhythm 我只是想感受一些节奏

I just want to feel your rhythm 我只是想感受你的节奏

I just want to feel your rhythm 我只是想感受你的节奏

I just want to feel your rhythm 我只是想感受你的节奏

I just want to feel your rhythm 我只是想感受你的节奏

I just want to feel your rhythm 我只是想感受你的节奏

I just want to feel your rhythm 我只是想感受你的节奏

歌词 Radio Nowhere 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/radio-nowhere/