英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Radio Lover" 的中英对照歌词与中文翻译

Radio Lover

电台情人

歌词相关歌手:GEORGE JONES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken:] [口语: ]

He kisses her goodbye, 他吻她告别,

And heads for the radio station. 和磁头的电台。

Oh, he hates to leave her, 哦,他讨厌离开她,

But he's got another show to do. 但是他有另外一个节目做的。

He knows she gets lonely, 他知道她会寂寞,

So he lets her know that he's thinking about her. 于是,他让她知道,他想着她。

And though millions are listening, 虽然数以百万计在听,

She knows who he's talking to. 她知道是谁,他的说话。

   

[Chorus (Sang):] [合唱团(桑) : ]

Comin' to you live like I do every night 今儿你活得像我每天晚上

From the heart of your radio. 从你的收音机的心脏。

I play a little sad, and I play a lotta glad. 我玩的有点伤感,和我玩了洛塔高兴。

And a few ol' cheatin' songs. 和几个OL “不忠”的歌曲。

   

Here's hopin' everybody out in radio land 这里的河滨每个人都在广播域

Found a love just as true as mine 找到了爱情,就像真正的矿

Good night angel, sleep tight darlin' 晚安天使,睡个好觉,亲爱的

Close your pretty brown eyes. 闭上你漂亮的棕色眼睛。

   

When the show is over, 当演出结束后,

Your radio lover 你的无线电爱好者

Will be home by your side. 将家里在你身边。

   

She's laying in bed 她躺在床上

As her DJ tells her that he loves her. 由于她的DJ告诉她,他爱她。

It would break his heart 这将打破他的心脏

If he knew she wasn't there alone. 如果他知道她是不是还有一个人。

She knows when to cheat 她知道什么时候骗

And when to tell her lover to leave her. 当告诉她的爱人离开她。

She knows they'll be safe 她知道他们将会很安全

Just as long as his show goes on. 只要你将自己的表演还在继续。

   

[Spoken:] [口语: ]

He planned a surprise 他计划一个惊喜

For the night of their first anniversary. 对于他们的一周年的夜晚。

He taped his show just so he could be home. 他录音他的节目,这样他才能回家。

The radio was playing and, 收音机被打和,

As he walked in on her and her lover, 当他走了进来,她和她的情人,

He heard himself saying 他听见自己说:

The last words that they ever heard. 他们听过的最后一句话。

   

[Chorus (Sang):] [合唱团(桑) : ]

Comin' to you live like I do every night 今儿你活得像我每天晚上

From the heart of your radio. 从你的收音机的心脏。

I play a little sad, and I play a lotta glad. 我玩的有点伤感,和我玩了洛塔高兴。

And a few ol' cheatin' songs. 和几个OL “不忠”的歌曲。

   

Here's hopin' everybody out in radio land 这里的河滨每个人都在广播域

Found a love just as true as mine 找到了爱情,就像真正的矿

Good night angel, sleep tight darlin' 晚安天使,睡个好觉,亲爱的

Close your pretty brown eyes. 闭上你漂亮的棕色眼睛。

   

When the show is over, 当演出结束后,

Your radio lover 你的无线电爱好者

Will be home by your side. 将家里在你身边。

   

[Chorus (Sang):] [合唱团(桑) : ]

Comin' to you live like I do every night 今儿你活得像我每天晚上

From the heart of your radio. 从你的收音机的心脏。

I play a little sad, and I play a lotta glad. 我玩的有点伤感,和我玩了洛塔高兴。

And a few ol' cheatin' songs. 和几个OL “不忠”的歌曲。

   

Here's hopin' everybody out in radio land... 这里的河滨每个人都在广播域...

歌词 Radio Lover 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/radio-lover/

歌词 Radio Lover 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
A Picture Of Me (Without You)
Amazing Grace
Bartender's Blues
Bone Dry
Choices
Don't Send Me No Angels
Family Bible
Finally Friday
He Stopped Loving Her Today
How Beautiful Heaven Must Be
I Always Get Lucky With You
I Don't Need Your Rockin' Chair
I Know A Man Who Can
I'll Fly Away
If Drinkin' Don't Kill Me (Her Memory Will)
If I Could Hear My Mother Pray Again
In The Garden
It Is No Secret
Jesus, Hold My Hand
Just A Closer Walk With Thee
Just a Little Talk With Jesus
Leaning On The Everlasting Arms
Lily Of The Valley
Lonesome Valley
Peace In The Valley
Precious Memories
Radio Lover
She's My Rock
Still Doin' Time
Swing Low, Sweet Chariot
The Door
The Grand Tour
The King Is Gone (So Are You)
The Old Rugged Cross
The Race Is On
The Right Left Hand
These Days (I Barely Get By)
Walk Through This World With Me
What a Friend We Have in Jesus
What My Woman Can't Do
When Mama Sang (The Angels Stopped To Listened)
When The Last Curtain Falls
Where We'll Never Grow Old
White Lightning
Who's Gonna Fill Their Shoes
Why Me Lord?
Wine Colored Roses
相关歌词
Kool Thing
Smokey Factory Blues
Rock & Roll Rebels
The Cipher
The Long Play
Money Greedy
All Of Me / Half Of You
24/7 In My 911
Christmas At Ground Zero
Get At Me
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight
歌词 Radio Lover 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bucky Jones, Ron Hellard, Curly Putman

版权/Copyright:

Sony/ATV Tree Publishing, Sony/ATV Cross Keys Publishing