A few days later the king and queen of the castle were invited to a ball 几天后，城堡的国王和王后被邀请到一球

As they were leaving that evening the queen said to the young prince 当他们离开那天晚上，女王年轻的王子说

Who was the eldest of the children 谁是最年长的孩子

"Take care of the other ones tonight “拿的其他的照顾，今晚

And don't try to find that radio 不要试图找到电台

We have it hidden away 我们把它隐藏起来

We'll be home by midnight" 我们将回家午夜“

And then she said "goodbye" 然后她说“再见”

   

The children's mother left 孩子的母亲离开

And the party had begun 党已经开始

And the children looked everywhere 和孩子们到处

High and low 高和低

Checking to see if they could find that transistor radio 检查，看看他们是否能找到那台晶体管收音机

They couldn't find it they couldn't find it 他们无法找到它，他们无法找到它

They looked upstairs and downstairs 他们看着楼上楼下

All through the castle and finally 所有通过城堡，最后

All of a sudden they heard a sound 突然，他们听到了一个声音

   

What is that sound is it possible 那是什么声音是有可能

Could it be the Pied Piper himself 难道是吹笛自己

Coming out of the magic transistor radio 走出魔法晶体管收音机

Or was it just the wind whistling by the castle window 或者是它只是风中的城堡窗口吹口哨

   

No one knows if the mysterious Pied Piper of Night 没有人知道，如果夜晚的神秘吹笛

Was the one who came back to visit the princes and princesses again 是谁回来再次访问王子和公主一

But if you have a transistor radio and the lights are all out some night 但是，如果你有一个晶体管收音机和灯光都是一些夜

Don't be very surprised if it turns to light green 如果它变成浅绿色，不要很惊讶

And the whirling magic sound of the Pied Piper comes to visit you 和吹笛手的旋转魔声来拜访你

   

(Bow bow) （弓弓）

(I'm the Pied Piper) （我是吹笛手）

(Bow bow bow bow bow) （弓弓弓弓弓）

(In the radio) （在该无线电）

   

(Bow bow) （弓弓）

(I'm the Pied Piper) （我是吹笛手）

(Bow bow bow bow bow) （弓弓弓弓弓）

(In the radio) （在该无线电）

   

(Bow bow) （弓弓）

(I'm the Pied Piper) （我是吹笛手）

(Bow bow bow bow bow) （弓弓弓弓弓）

(In the radio) （在该无线电）