英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Radio Control" 的中英对照歌词与中文翻译

Radio Control

无线控制

歌词相关歌手:JAGGER, MICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a player in a game show 我是一个球员在一场比赛中表演

And it's poisoning my mind 和它的毒害我的心

I'm a string on someone's yo-yo 我对别人的溜溜球串

I feel my life is trivialised 我觉得我的生活是平凡

   

I eat scandal for my breakfast 我吃丑闻为我的早餐

I spit gossip late at night í末吐八卦晚上

I'm not one for fancy speeches 我不是一个花哨的演讲

But they're sucking me like leeches 但他们吸吮我像水蛭

Feel my body's under radio control 感觉我的身体在无线电控制

   

Listen

Hey hey hey 嘿嘿嘿

Hey hey hey 嘿嘿嘿

Hey hey hey 嘿嘿嘿

Hey hey hey 嘿嘿嘿

   

Every woman that I'm loving 说我爱每一个女人

She's got to have that sense of style 她得有风格,感

All the men love that aggression 所有的男人都喜欢侵略

They want to walk that extra mile 他们不想走加倍努力

I'm getting sick of competition 我生病的竞争

You better take me off this mission 你最好把我从这个使命

Feel my body's under radio control 感觉我的身体在无线电控制

   

Listen

Hey hey hey 嘿嘿嘿

Hey hey hey 嘿嘿嘿

Hey hey hey 嘿嘿嘿

Hey hey hey 嘿嘿嘿

   

I always stay fresh 我总是保持新鲜

Don't run out of juice 没用完的果汁

I don't let the power run dry 我不是让干涸的权力

Don't make a fool of myself 不要出丑

Let my tounge hang too loose 让我的舌头挂过松

I stay out of range to survive 我留在超出范围的生存

Every woman she got to walk that extra mile 每一个女人,她得走了一英里

I'm not one for fancy speeches 我不是一个花哨的演讲

But they're sucking me like leeches 但他们吸吮我像水蛭

Feel my body's under radio control 感觉我的身体在无线电控制

   

Listen Hey hey hey 听嘿嘿嘿

Hey hey hey 嘿嘿嘿

Hey hey hey 嘿嘿嘿

Hey hey hey 嘿嘿嘿

   

Walk forwards 向前走

Walk backwards 倒着走

Radio control 遥控

Work hard 努力

Take a vacation 去度假

Radio control 遥控

Radio control 遥控

Radio control 遥控

歌词 Radio Control 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/radio-control/

歌词 Radio Control 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Phillip Jagger

版权/Copyright:

Promopub B.V.