R U Still Down [repeat 3X] ř你仍然向下[重复3倍]

   

[Verse One: 2Pac] [诗一： 2Pac的]

   

Now up and at em it's on, I was raised to be strong 现在，并在EM它的上，我提出要坚强

And Mama told me be a Thug since the day I was born 而且妈妈告诉我是一个暴徒，因为我出生那天

I came up, out the gutter never changed my style 我想到了，出了阴沟里从来没有改变我的风格

Got for real about my papers, cause the game was wild 得到了真正的我的论文，导致游戏是野生的

And the fame was a plot to try to change me 和名声的阴谋，试图改变我

And what's strange is nobody knew my name 'fore it came 而且奇怪的是没有人知道我的名字前它来到

Now the whole world is calling me a, killer 现在全世界都在呼唤我，杀手

All I ever did, was try to reach the kids with the real 所有我做过的，就是尽量与实际到达的孩子

All the time I was ballin, never heard my friends callin 所有的时间我劈腿，从来没有听说过我的朋友们的呼唤

Couldn't stop myself from fallin, I'm all in 无法从坠落阻止我自己，我都在

Shit's gettin sleazy, believe me 妈的刚开单薄，相信我

Best to take what ya need, but don't be greedy 最好采取什么亚所需要的，但不要贪吃

Cause in my mind, I see sunshine, I thought 因为在我心中，我看到阳光，我想

I didn't have to run, now I'm duckin from the gun yellin, 'One-Time' 我没有跑，现在我从枪喊duckin ， 一次性

Take your time to feel my record, and if you did 把你的时间去感受我的记录，如果你没有

chill a second, my blind method, will still wreck it 放松一秒钟，我的盲法，还是会破坏它

My young homies stay strong 我年轻的兄弟们留强

I wonder if they'll listen to a nigga when he gone, R U Still Down? 我不知道他们会听一个黑人，当他走了，茹还是向下？

   

[Chorus: 2Pac] [合唱： 2Pac的]

   

Raise em up... R U Still Down? 募集时间了... R你仍然乎？

[repeat 5X] [重复5X ]

   

[Verse Two: 2Pac] [诗二： 2Pac的]

   

I'm gettin high, so a nigga think he touch the sky 我刚开高，所以一个黑人认为他触摸到天空

Turn tough inside, in the rush to die 转强硬里面，在抢死

Livin life as a Thug time to face the truth 活着的生命的暴徒时面对的真相

What's goin on with the wasted youth, please God 什么是布莱恩在浪费青春，请神

come and save me (save me), had to work with what ya gave me 来救我（救我） ，有什么雅给我的工作

And got a nigga goin crazy 并得到了一个黑人布莱恩疯狂

I can't read the signs, I'm blind, but a nigga know 我看不懂的符号，我瞎了，但一个黑人知道

he need his nine, cause times, they ain't what they used to be 他需要他的九个，原因的时候，他们是不是他们曾经是

Ain't a penitentiary built big enough for me 是不是一个监狱建大的足以让我

and my niggaz on the streets, man listen 和我的兄弟们在街上，听的人

Cause these ain't the old days 导致这些是不是旧时代

Ain't no way I'ma bustin my ass and gettin no pay 是不是没有办法我是巴斯廷我的屁股，刚开无薪

It seems I can't find my focus, and homey I ain't paranoid 看来我找不到我的重点，温馨的家庭我是不是偏执狂

I seen the future and it's hopeless 我已经看到了未来，它是没有希望的

Lord knows, its hard on a young scrub 上帝知道，它很难对一个年轻的擦洗

It seems I had less problems when I slung drugs 看来我只好少的问题，当我挎着药

But since I'm tryin lace niggaz with the game 但自从我试着花边的兄弟们的游戏

wanna see me locked in chains, tryin to dirty up my name 希望看到我被锁在铁链，试着脏了我的名字

And them same motherfuckers that was callin me 和他们一样的怎么就这是我的呼唤

Will be the first to turn their backs, when I'm fallin, see 将首次把他们的背上，当我跌倒，见

I should have seen it from the jump, but now it's clear 我已经看到它跳，但现在很明显

This one nigga got the town in fear, but R U Still Down 这其中黑人得到了镇恐惧，但茹还是Down

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Three: 2Pac] [诗三： 2Pac的]

   

I wrote this for my critics and my, enemies 我写这对我的批评我，敌人

Last year ya used to love me, huh REMEMBER ME 去年雅来爱我，呵呵记得我

Now ya hate me with a passion, tryin to get me stuck in the mix 现在，雅恨我有激情，试着让我卡在搭配

I'm stayin sharp, got no time for them tricks 我要留下来犀利，没有时间为他们的技巧

And now they wonder if I'm goin to jail 而现在，他们不知道我要去坐牢

Just as well, cause my life on the streets - a living Hell 一样好，因为我的生活中，在街道上 - 一个活生生的地狱

And I can't sleep, they got my phone tapped, and mercy Lord 我无法入睡，他们得到了我的电话窃听和怜悯的主

Come get me 'fore they hurt me 来接我回家“脱颖而出，他们伤害了我

Ran outta tears, and through the years couldn't change me 然失控落泪，并通过多年无法改变我

My daddy left me alone, and so I'm angry 我爸爸留下我一个人，所以我很生气

I never did nothin wrong, my mama told me, "Baby it's on" 我从来没有没什么错，我的妈妈告诉我：“宝贝，在”

And now I'm hustlin and bustlin bones 现在我hustlin和bustlin骨头

Never said it came easy, I'm makin cheese 从来没有说过它来得容易，我要做个奶酪

Buyin all the things on TV, and gettin skeezed 买入在电视上所有的东西，刚开skeezed

Wish my homeboys could see me now 希望我的homeboys现在可以看到我

Little bad motherfucker runnin wild through the town 有点坏娘穿镇而飞奔野

Please tell me, R U Still Down? 请告诉我，R你仍然乎？

   

R U Still Down, to raise em up? Remember me [repeat 2X] ř你仍然向下，募集时间了？记住我[重复2倍]

R U Still Down, to raise em up? ř你仍然向下，募集时间了？

   

R U Still Down, to raise em up? Remember me [repeat 3X] ř你仍然向下，募集时间了？记住我[重复3倍]

R U Still Down, to raise em up? ř你仍然向下，募集时间了？

   

R U Still Down, to raise em up? Remember me [repeat 3X] ř你仍然向下，募集时间了？记住我[重复3倍]

R U Still Down, to raise em up? ř你仍然向下，募集时间了？

   

That's right y'all, give them bitches the motherfuckin middle finger 这是你们的权利，让他们骂了娘中指

RAISSSSE em up RAISSSSE举起手来

These hoes can't fade me, don't these bitches know we crazy? 这些锄头就不会消失我，不这些母狗知道我们疯了吗？

Thug Life, niggaz, be, the sickest 暴徒生活，兄弟们，是，症状越严重

You feel me? Now get that shit written down 你觉得我吗？现在得到的那些事写下来

God damn! 该死的！

Took four years and a motherfuckin case for these motherfuckers to feel me 历时四年一个娘的情况下，这些怎么就觉得我

Ain't that a bitch? 这不就是一个婊子？

   

R U Still motherfucking down? ř你仍然他妈的下来？

Old hoe ass fake ass niggaz 旧锄头屁股假屁股的兄弟们

We out this motherfucker 我们走出这个混蛋