Yo, I dedicate this, to yo... 哟，我奉献这一点，哟...

   

To all my fans, keeping y'all in health 我所有的球迷，你们都保持健康

Let's tell this Whitey Ford to go fuck himself 让我们告诉这个惠特尼·福特去他妈的自己

Cuz its cruel when you cause a bad heart condition-in 它的Cuz残酷的，当你造成不好的心脏状况，在

Which I create, cuz that's my mission 这是我创建的辩论，因为这是我的使命

So listen close, to what we say, Because... 所以，仔细听，要我们说什么，因为......

This type of fag claims to never be gay 这种类型的FAG的声称绝不是同性恋

   

I, knew you was jealous from the day that I met you 我知道你从我遇见你的那天是嫉妒

I upset you, cuz I get respect I bet you í让你心烦意乱，因为我得尊重我敢打赌，你

I'm even liked better by your neice and nephew 我很喜欢，甚至您的侄女和侄子更好

Now you hate Fred because leathal left you 现在，你恨弗雷德因为leathal离开你

Peckerwood mad cuz his record went wood Peckerwood疯狂的Cuz他的纪录就木

No respect in the hood, led to his neck of the woods 在引擎盖不尊重，导致了他的脖子上的树林

Got in touch with his roots, found a redneck in his blood 得到了与他的根脉，发现一个乡下人在他的血液

And said, "Heck, country western rap records are good!" 说：“哎呀，西方国家的说唱纪录都不错！ ”

So he picks a guitar up and he strums a few notes 于是，他拿起一把吉他和他乱弹几个音

He can't rap, or sing, but he wants to do both 他不能说唱，或唱歌，但他要做到既

Puts an album out, and rules for part of the year 放一张专辑出来，并规定本年度的一部分

Then Kid Rock and Limp Bizkit come from out of nowhere 然后，摇滚小子和林普巴兹提特来自无处

It's the start of an era, rock rap's harder this year 这是一个时代的开始，摇滚说唱的今年更难

No one's tryin to hear some fuckin old fart in a chair 没有人试着听听他娘的老屁椅子

Sittin on stage, strummin acoustic guitar in your ear 呆坐着在舞台上， strummin在你耳边吉他

So you start to get scared, sit back and spark an idear 所以，你开始感到害怕，坐下来，引发了爱迪尔

Figured you can diss me to jump start your career 算了，你可以挖苦我跳开始你的职业生涯

I'll punch you in your fuckin chest til your heart kicks in gear 我会冲在你他妈的胸部直到你的心脏齿轮踢

Fuck the underground buddies nameless crew 他妈的地下哥们无名船员

Like I'ma say their names so they can be famous too 像我是说他们的名字，使他们能够成名太

   

[Chorus] [合唱]

   

You just a... 你只是一个...

   

Quitter and you bitter cuz I came along 半途而废的人，你苦因为我来了

And your days of house of pain are gone 和疼痛的房子你的日子已经过去了

If you talk about my little girl in a song again 如果您谈谈我在一首歌的小女孩再次

I'ma kill you (I'ma kill you) 我是杀了你（我是杀了你）

   

You just a... 你只是一个...

   

Quitter and you bitter cuz I came along 半途而废的人，你苦因为我来了

And your days of house of pain are gone 和疼痛的房子你的日子已经过去了

If you talk about my little girl in a song again 如果您谈谈我在一首歌的小女孩再次

I'ma kill you (I'ma kill you) 我是杀了你（我是杀了你）

   

Heart attack to stroke from the crack you smoke 心脏发作中风从你抽烟的裂缝

To the rap you wrote your fuckin answer back's a joke 到RAP ，你写你他妈的答案背是一个笑话

And I'm gonna tell these motherfuckin fans the truth 而我要告诉这些他妈的球迷的真相

The reason why you dissed me first and I answered you 之所以首先dissed我，我回答你

You said I passed you in a lobby and I glanced at you 你说我在酒店大堂通过你，我看了一眼你

Like I ain't notice you, bitch, I had a show to do 就像我没有注意到你，婊子，我有一个节目做

Like I'm supposed to be starstruck, come over to you 像我应该是追星族，过来给你

You better shut your fuckin mouth while you 0 for 2 你最好闭上你他妈的嘴，而你0 2

Back in '94 limp opened a show for you 早在94年跛行开秀给你

Rocked the crowd better and stole the whole show from you 震撼了观众更好地偷走了整场演出从你

Took your motherfuckin DJ and stole him too 把你娘的DJ ，偷走了他太多

So you fall in a slump and get all emotional 于是你爱上了低迷，让所有的情绪

So now you sing and mix slang with blues and pluck strings 所以，现在你唱歌和混音俚语与蓝色和拨动琴弦

Confused as fuck cuz now your music sucks dick 困惑的Cuz他妈的现在你的音乐吮吸鸡巴

Mister Mister ass kisser to get accepted in rap 先生先生的屁股接吻取得说唱接受

Quicker but never last and Everlast is a... 速度快，但是从来没有和持续的Everlast是一个...

   

Quitter and you bitter cuz I came along 半途而废的人，你苦因为我来了

And your days of house of pain are gone 和疼痛的房子你的日子已经过去了

If you talk about my little girl in a song again 如果您谈谈我在一首歌的小女孩再次

I'ma kill you (I'ma kill you) 我是杀了你（我是杀了你）

   

You just a... 你只是一个...

   

Quitter and you bitter cuz I came along 半途而废的人，你苦因为我来了

And your days of house of pain are gone 和疼痛的房子你的日子已经过去了

If you talk about my little girl in a song again 如果您谈谈我在一首歌的小女孩再次

I'ma kill you (I'ma kill you) 我是杀了你（我是杀了你）

   

Aiight look... Aiight看...

So this is what we ask of our fans 所以，这就是我们要求我们的球迷

If you ever see Everlast, whoop his ass 如果你曾经看到的Everlast ，呐喊他的屁股

Hit him with sticks, bricks, rocks, throw shit at him 打他用棍棒，砖头，石块，扔狗屎他

Kick him, spit on him, treat him like a hoe, bitchslap him 踢他，吐唾沫在他脸上，把他像锄头， bitchslap他

Do it for me, do it for Fred, do it for Limp 做到这一点对我来说，做到这一点对弗雷德，做它软绵绵

Do it for Rock, do it for Rap, do it for Ken 做到这一点的摇滚，做它说唱，做它肯

Do it for Ice T, do it just to do it, FUCK IT 做到这一点对冰T，这样做只是为了做到这一点，他妈的

He's a bitch, he ain't gonna hit you back, he's nothin 他是一个婊子，他是不会打你回来了，他什么也没

Shit, in five years, we're all gonna be eating at Whitey's 妈的，在五年内，我们都是会吃在惠特尼的

And he'll be busin tables in that bitch, cleaning the toilets 他会BUSIN在那个婊子表，打扫厕所

Hey yo... 嘿哟......

   

[Eminem speaks] [阿姆说]

   

Fuck this, cut this shit off. Hey yo, Head. 他妈的这个，切这个狗屎了。嘿哟，主任。

That's why I fucked your mother, you fat motherfucker 这就是为什么我搞砸你的母亲，你发胖的混蛋

   

[Scratching/2 Pac's "Hit 'Em Up"] [搔抓/ 2 Pac的“重灾区”举起手来“]

   

Kill Whitey, HAHAHA Kill Whitey, DETROIT, WHAT WHAT! 杀了惠特尼，哈哈哈杀惠特尼，底特律，什么什么！

Yo, Yo, look, look, Kill Whitey 哟，哟，看，看，杀惠特尼

   

First off, fuck your songs and the shit you say 首先，他妈的你的歌，你说的狗屎

Diss my wife, but at least I got a bitch, you gay 甩了我的妻子，但至少我得到了一个婊子，你是同性恋

You claim to be a muslim, but you Irish-White 你们声称自己是穆斯林，但你的爱尔兰白

So fuck you, fat boy, drop the mic, let's fight 所以，你他妈的，肥仔，放下话筒，让我们的战斗

Plus I cut you in the chest, weak hearts I rip 另外，我砍你的胸部，软弱的心撕裂í

Whitey Ford, Forty and White, lethargic ass dick head 惠特尼·福特，第四和白色，昏昏欲睡驴鸡巴头

I keep em comin while you runnin out of breath 我把EM科曼，而你飞奔出了一口气

Steady duckin while I'm punchin at your chest, you need to rest 而我punchin在你的胸部稳步duckin ，你需要休息

Dialated go ask your people how I leave ya Dialated去问问你的人，我怎么离开你们

With your three cds nobody sees, when they released 有了您的三张CD没有人看到，当他们发布

Evidence, don't fuck around with real emcees 证据，不他妈的周围的真实司仪

Who ain't ready for no underground beef, so fuck geeks 谁没有准备好没有地下的牛肉，所以他妈的怪才

I let you faggots know it's on for life 我让你柴知道这是对生命

But Everlast might die tonight, HAHA 但可能的Everlast今晚死了，哈哈

Fat boy murdered on wax and killed 肥仔谋杀蜡打死

Fuck with me and take a heart pill, YOU KNOW! 他妈的我和采取心脏药，你懂的！

   

[Eminem/Chorus] [阿姆/合唱]

   

Grab 380s when you see Slim Shady 抢380S当你看到阿姆

Call the doctor to heal your heart 叫医生来医治你的心脏

They shocked you back to life at the clinic 他们在诊所起死回生震撼你

But you bout to get relapsed any minute, honkey I hit 'em up 但是你回合得到任何复发分钟， honkey我打举起手来

   

[Eminem talking...] [阿姆说话...]

   

HAHAHA, Yo, check this out, you faggots ain't even on my level. 哈哈哈，哟，看看这个，你是柴连我的水平。

I'ma let D12 rhyme on you bitch made ass faggots! 我是让D12韵你做母狗的屁股柴！

   

[Kon Artis] [杆阿蒂斯]

   

Yo, get out the way, yo Get out the way, yo 哟，走出来，悠悠走出来，哟

Whitey Ford's heart just stopped 惠特尼福特汽车的心脏刚刚停止

Eminem shocked him back, he had another heart attack 阿姆震惊他回来，他还有另外一个心脏发作

Whitey Ford's gettin his ass floored for talkin back 惠特尼福特刚开他的屁股难倒了回来说话

Little faggot amarillo, I show you what murders are ? 小柴草阿马里洛，我会让你知道杀人是什么？

At your own restuarant while I'm servin ya 在您自己的酒楼，而我塞尔雅

Drop and stomp your whole heart til it stops 下降，踩你的整个心脏直到它停止

Call the cops, I'ma beat your ass while he walks [in locks?] 叫警察，我是打你的屁股，而他走[中锁吗？ ]

   

[Kuniva] [ Kuniva ]

   

Now we got the whole industry makin fun of you Eric 现在，我们得到了您埃里克整个行业做个好玩

Where's your house of pain now, there's only one of you Eric 哪里痛你的房子，现在，这里只有埃里克一个你

You a petty coward, you ain't ready to steady go around 你一个小懦夫，你是不是准备好稳绕过去

With some killers from seven mile to the motherfuckin bellow, bridge 有一些杀手从7英里到娘波纹管，桥梁

   

[Eminem/Chorus 2] [阿姆/合唱团2 ]

   

Grab 380s when you see Slim Shady 抢380S当你看到阿姆

Call the doctor to heal your heart 叫医生来医治你的心脏

They shocked you back to life at the clinic 他们在诊所起死回生震撼你

But you bout to get relapsed any minute, honkey I hit 'em up 但是你回合得到任何复发分钟， honkey我打举起手来

   

[Eminem] [阿姆]

   

Got on his ass and now this faggot want to mention me still 得到了他的屁股现在这个柴草要提我还

This ain't no freestyle battle, Everlast gettin killed 这不是没有自由泳争夺战，开始报的Everlast打死

With his chest open, tryin to throw a fuckin punch, but you just chokin 随着他的胸口开，试着扔他妈的一拳，而你只不过chokin

Havin a stroke, and now you learn white crackers never earned a dime 就吃中风了，现在你学习的白色饼干永远赚一毛钱

Cuz you suck motherfucker you should learn to rhyme 因为你吸娘，你要学会韵

Talkin bout you packin pistols, but it's funny to me 说话回合你包装;手枪，但它是有趣的我

You ain't never been in trouble, you just wanna be me 你是不是从来没有遇到麻烦，你只是想成为我

I'm a pale faced killer WHALE 我是一个苍白的脸虎鲸

On his way to fuckin prison pistol whippin tail, ha 途中他妈的监狱手枪whippin尾巴，哈哈

Eric, remember when I passed you in the lobby that day 埃里克，记得我在酒店大堂的那一天，你过去了

That shit was obvious you probably was gay, ha 那些歌是显而易见的，你可能是个同性恋，哈哈

Now it's all bout country, you gave up hip-hop 现在，它是所有回合的国家，你放弃了街舞

49,000 copies, the week your shit dropped 49,000份，周你的屎下降

While my sales making records break 虽然我做销售破纪录

2 and a half million scanned by the second week 2个半万，第二周扫描

Mother fucker I hit em up 母亲笨蛋我打举起手来

   

[D12 and Eminem spit on the next few verses. Proof goes first...] [ D12和阿姆吐在接下来的几节经文。证据先行...]

   

I'm from Detroit's Pemberton now 我是从底特律活塞队的彭伯顿是现在

Four bullets tear you in half 四发子弹撕裂你的一半

Fuck the music we got a uzi for all you fags 他妈的音乐，我们得到了一个乌兹为你的fags

Get this shit out of my stereo 得到这个狗屎了我的音响

DIALATED YOU VIOLATED DIALATED您违反

Now you bout to get ANNIHILATED 现在你回合得到全军覆没

We gon burry you, eric 我们坤巴里你，埃里克

so is get choked up or yolked up 所以是觉得郁闷或yolked了

All you underground bitches get your throats cut 所有你的地下母狗得到你的喉咙切开

   

[Swifty] [ SWIFTY ]

   

What the fuck, is you stupid? 什么他妈的是你傻吗？

I choked Whitey Ford with his fuckin guitar cord 我强忍惠特尼·福特与他的偶像吉他线

And stuck him in cardboard 并坚持他在纸板

Chopped up in a box, with sixteen parts 斩在一个盒子里，有16件

I stomped on his heart D12 and amityville í踩在他的心脏D12和阴宅

Fucked your mother while you watched 性交你妈，而你看

Keep your restuarant locked and block your door 保持你的酒楼锁定，阻止你的门

Cuz we hit 'em up like motherfuckin Tupac Shakur cuz我们打他们像娘图帕克克沙克

   

[Eminem] [阿姆]

   

You a, black Jesus, heart attack seizures, 你一个，黑耶稣，心脏发作癫痫，

Too many cheeseburgers, McDonald's Big Mac Greases 太多的芝士汉堡，麦当劳的巨无霸润滑脂

White Devil, washed up honkey 白魔鬼，冲上honkey

Mixed up cracker who crossed over the country 谁越过该国混了饼干

   

Haha, oh hell! 哈哈，哦，见鬼去吧！

Cut this shit off, SHIT.. fuck him. 切断这个狗屎了，该死..他妈的他。

That's it, I'm done, I promise, I'm done. 就这样，我完了，我保证，我完成了。

That's it. I'm sorry. No more. I'm sorry, 就是这样。对不起。不再。对不起，

I'm sorry, I promise. I just believe in kicking a man while he's down. 对不起，我保证。我相信在踢一个人，而他的了。

God DAMN...I quit. 该死......我辞职了。

Mention my daughter's name in a song again, you fucking punk. HEY YO. 再提到我的女儿的名字在一首歌曲，你他妈的朋克。嘿哟。