英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Quit Your Job" 的中英对照歌词与中文翻译

Quit Your Job

辞掉工作

歌词相关歌手:FOXX, JAMIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shawty, quit yo' job 美女,退出哟“工作

He make you work too hard 他让你工作太辛苦

Baby, quit yo' job 宝贝,退出哟“工作

Qu-qu-quit yo' 9-5 衢衢退出哟 9-5

   

Baby, you need to quit yo' job 宝贝,你需要退出哟“工作

Yo' man make you work too hard 哟的人让你工作太辛苦

Qu-qu-quit yo' job 衢衢退出哟工作

Qu-qu-quit yo' 9-5 衢衢退出哟 9-5

   

Oh shit, 哦,妈的,

I never seen a girl like this, mhmm 我从来没有见过这样一个女孩, mhmm

She roll around, goin' up and down 她打滚,布莱恩上下

Just to drop and scrub the ground 只是下降擦洗地面

   

Oh shit, 哦,妈的,

I just want a lil bit 我只是想律位

Back it up on my jeans, put it all on me 备份它在我的牛仔裤,把它全部在我身上

There's no place I'd rather be 有没有地方,我宁愿

Than here with you 不是和你在一起

   

(?) she was dat ( ? )她是DAT

But girl, you stole my heart 不过,姑娘,你偷了我的心脏

The way you whip it in 您在鞭打的方式

Way you dip it in 这样,你沾了

I feel like a kid in the park 我觉得像在公园里的孩子

   

Can you do this in bed 你可以在床上做此

Then get up and fix me some eggs 然后站起来,解决了我一些鸡蛋

And if you can't call yo' man like a 9-5 如果你不能叫溜溜的男子像9-5

   

Then tell him you quit 然后告诉他你辞职

And you gon' be with me 和你们就能和我在一起

We could watch some foreign films 我们可以看一些外国电影

Then romance 那么浪漫

And if he still wanna pull yo' pants 如果他还想要拉球裤

   

Tell the nigga you quit 告诉你退出黑鬼

And you gon' be with me 和你们就能和我在一起

Baby, you're my girl and you're my dream 宝贝,你是我的女孩,你是我的梦想

And you're the finest thing I've ever seen 而你是我见过的最好的事情

   

Oh baby, shit 哦,宝贝,狗屎

I never had a girl like this 我从未有过这样的女孩

She fix me pancakes 她整我的煎饼

She know how to bake 她知道如何烤

Got me lickin' out her plate 让我lickin 她的板

   

Oh shit 哦,妈

No girl never put it down like this 没有女孩从来没有把它放下这样的

Call yo' man and tell him you sorry 打电话哟人,并告诉他你很抱歉

You can drive any car 你可以驾驶任何汽车

Except the Ferrari 除了法拉利

   

Oh baby, baby 哦,宝贝,宝贝

(?) she was dat ( ? )她是DAT

But girl, you stole my heart 不过,姑娘,你偷了我的心脏

The way you whip it in 您在鞭打的方式

Way you dip it in 这样,你沾了

I feel like a kid in the park 我觉得像在公园里的孩子

   

Can you do this in bed 你可以在床上做此

Then get up and fix me some eggs 然后站起来,解决了我一些鸡蛋

And if you can't call yo' man like a 9-5 如果你不能叫溜溜的男子像9-5

   

Tell him you quit 告诉他你戒烟

And you gon' be with me 和你们就能和我在一起

We could watch some foreign films 我们可以看一些外国电影

Then romance 那么浪漫

And if he still wanna pull yo' pants 如果他还想要拉球裤

   

Tell the nigga you quit 告诉你退出黑鬼

And you gon' be with me 和你们就能和我在一起

Baby, you're my girl and you're my dream 宝贝,你是我的女孩,你是我的梦想

And you're the finest thing I've ever seen 而你是我见过的最好的事情

   

Oh baby, shit 哦,宝贝,狗屎

I wanna be the one that's by yo' side 我想成为一个最被溜溜的方

I wanna be that nigga that says "Goodnight" 我想成为那个黑鬼“晚安” ,说

   

Oh, tell the nigga you quit 呵呵,告诉你退出黑鬼

And you gon' be with me 和你们就能和我在一起

We could watch some foreign films 我们可以看一些外国电影

Then romance 那么浪漫

And if he still wanna pull yo' pants 如果他还想要拉球裤

   

Tell the nigga you quit 告诉你退出黑鬼

And you gon' be with me 和你们就能和我在一起

Baby, you're my girl and you're my dream 宝贝,你是我的女孩,你是我的梦想

And you're the finest thing I've ever seen 而你是我见过的最好的事情

   

Oh baby, shit 哦,宝贝,狗屎

I never had a girl like this 我从未有过这样的女孩

歌词 Quit Your Job 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/quit-your-job-1/

歌词 Quit Your Job 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jamie Foxx, Carlos Mckinney, Terius Nash

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, 2082 Music Publishing