英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Quit You" 的中英对照歌词与中文翻译

Quit You

离开你

歌词相关歌手:PRETTYMAN, TRISTAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I guess so maybe 我想是的,也许

We're not meant to be 我们并不是要

And the thing I feel 而我的感受

Is just a comic thing 只是一个可笑的事情

But I've never loved the way I loved you 但我从来没有爱过我爱你的方式

And I don't think my heart has ever been so true 而且我不认为我的心脏从来没有如此真实

'Cause I just can't seem to shake wake break it or quit you 因为我刚才似乎无法撼动唤醒打破它或离开你

Oh ohh, I can't quit you, ohh oh oh, oh oh oh 哦,哦,我不能离开你,哦,哦,哦,哦,哦,哦

   

I cannot sleep, what is your love and I miss 我无法入睡,什么是你的爱,我想念

You're like a fever that I'm coming down with 你像那我来了热病

You said a lot, but I'm never hurt no 你说了很多,但我从来没有伤害

You said to join but I'm never let go 你说的加入,但我从来没有放过

'Cause I just can't sing to shake wake break it or quit you 因为我不能唱撼动唤醒打破它或离开你

   

Oh ohh, I can't quit you, ohh oh oh, oh oh oh 哦,哦,我不能离开你,哦,哦,哦,哦,哦,哦

   

What will it take to make you see 怎样才能让你明白

If only you just choose me 如果只有你只是选择了我

Oh I'd love till the day I die 哦,我喜欢,直到我死去的那天

Then forever I will be satisfied 然后,我永远会满意

   

I'll be satisfied 我会满意

   

While it be easier if you were just some guy 虽然它是比较容易,如果你只是某些人

From some other town didn't live close by 从其他镇没有亲密的生活

But you got me good and I can't quit, 不过,你让我好,我不能退出,

Now yeah I'm hooked on you and I'm freaking out 现在,亲爱的,我迷上了你,我吓坏了

Because I just can't seem to shake wake break it or quit you 因为我似乎无法撼动唤醒打破它或离开你

Oh ohh, I can't quit you, ohh oh oh, oh oh oh 哦,哦,我不能离开你,哦,哦,哦,哦,哦,哦

   

'Cause you just can't just can't seem to, seem to 因为你不能只是似乎无法,似乎

I just can't, just can't seem to seem to 我只是不能,只是似乎无法似乎

I just can't seem to shake wake break it or quit you 我似乎无法撼动唤醒打破它或离开你

Oh ohh, ohh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

Oh I can't quit you, and I'm always gonna miss you, 哦,我不能离开你,我会一直想念你,

I'm always gonna love you 我总是会爱你

'Cause I can't quit you 因为我不能离开你

Oh ohh, ohh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

'Cause you just can't seem to shake wake break it or quit you 因为你刚才似乎无法撼动唤醒打破它或离开你

歌词 Quit You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/quit-you/