英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Quiet On Tha Set" 的中英对照歌词与中文翻译

Quiet On Tha Set

安静的在临屋套装

歌词相关歌手:N.W.A.

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Listen to this) (听这个)

[Eazy E:] Yo Ren ! [ EAZY E: ]哟仁!

[MC Ren:] Whassup ? [MC仁: ] Whassup ?

[Eazy E:] Take (one) [ EAZY E: ]取( 1 )

[MC Ren:] Yo (Hit it) [MC仁: ]哟(打它)

   

[MC Ren:] [MC仁: ]

Ruthless, plenty of that and much more 无情的,很多是和更多

So at the party, Ren is controllin the floor 所以,在党,任是controllin地板

that you step and do your danceroutine 你一步,做你的danceroutine

It ain't a dream my man, you're in a gangsta scene 这不是梦我的男人,你是在一个黑道场景

with a villain doin damage on a 24 track 有小人干什么伤害24轨道

With confusion to finish my conclusion 有了困惑完成我的结论

Arhytomatic rhymes from a radio cat 从无线猫Arhytomatic童谣

You can't take what I got coz I'll be takin it right back 你可以不拿我得到了什么怎么我会被羚牛它的右后卫

[Ruthless gangsta] Cold killin [无情黑帮]冷基林

You wanna know what it's means ? (definition...villain) 你想知道是什么意思吗? (高清...小人)

With the stupid dope rhyme 与愚蠢的涂料韵

So once you hear one line you can tell it's mine 所以一旦你听到一条线,你可以告诉它是我的

With a baseball cap that's black that I'm wearin 随着棒球帽是黑色的,我穿着45号球衣

and a look that keeps you all starin 并且让你所有的盯着看

and wondering why I'm invincible ,不知道为什么我无敌

But when you hear my rhyme, it's convincible 但是,当你听到我的韵,这是说服力

I don't take no shorts while I'm constructin the ground 我不采取任何短裤,而我constructin地

that makes y'all move around to my hell of a sound 使你们移动到我的声音地狱

Girls drool on me like a dyin 女生流口水的我像一个快要枯萎

[Dr.Dre: ] (Yo Ren, tell'em what they do when you start rhymin) [ Dr.Dre的: ] (哟仁, tellem当你开始rhymin他们做什么)

I go to the party. I hip a hop the spot 我去参加聚会。 í臀跳现货

I dunno what it is, but the girls get hot 我不知道它是什么,但女孩变热

aspirin like they're on fire and 阿司匹林仿佛置身于火,

their so-called boyfriends with'em are retirin 其所谓的男朋友withem被retirin

And for this reason I'm a walkin threath 基于这个原因,我是走着threath

So when I'm on stage I want...(Ssssht) 所以,当我在舞台上我想... ( Ssssht )

   

[Eazy E:] Quiet on tha set [ EAZY E: ]安静的塔集

(Light, camera, action) (光灯,拍照,动作)

[Eazy E:] N.W.A. take (two) [ EAZY E: ] N.W.A.走( 2 )

   

[MC Ren:] [MC仁: ]

Now to get started with my musical profession 现在开始使用我的音乐专业

A gangsta or villain in mine is in session 在我的黑道或恶棍举行会议

The way that I'm referrin to this makes ya move ya butt 那我referrin到这个问题的方法,使雅动雅对接

but don't stand in a daze, yeah you should know what's up 但不主张在发呆,是的,你应该知道这是怎么回事

Anyway I keep the clappin along 无论如何,我沿着守彬

coz nothing bad could go wrong because this song is so strong 堂妹什么不好可能会出问题,因为这首歌是如此强烈

[?? huh ?? I'm ???] who could ask for anything more [ ?呵呵?我? ]谁可以要求更多的东西

when N.W.A. is cold rockin the floor 当N.W.A.冷摇滚地板

like stupid, actin like a retard 像傻,肌动蛋白就像一个滞后

waitin for a bumrush, gettin to the good part 等待着一个bumrush ,刚开到很大一部分

It tips me so with temptation 它提示我如此诱惑

writin my lyrics with this hyped information 以创作我的歌词本大肆宣传资料

Just look at the center of the stage where the spotlight shines 试想一下,在舞台的中心,在聚光灯下闪耀

[Eazy E: Boy you should have known by now] It's mine ! [ EAZY E:小子,你应该知道现在]这是我的!

Unpredictable, keepin you extremely enjoyed 不可预知的,坚持让您享受无比

It's irresistable, meanin that you can't avoid 这是不可抗拒的, meanin你无法避免

And while I'm on stage, look forward to sweat 虽然我在舞台上,期待着汗水

but after I rip it up I want...(Ssssht) 但之后,我撕了我想... ( Ssssht )

   

[Eazy E:] Quiet on tha set [ EAZY E: ]安静的塔集

(Light, camera, action) (光灯,拍照,动作)

[Eazy E:] N.W.A. take (three) [ EAZY E: ] N.W.A.把( 3 )

   

[MC Ren:] [MC仁: ]

I can be loud as hell, think I will ? (Never) 我可以大声得要命,觉得我会吗? (不)

(Ssssht) ( Ssssht )

[Eazy E:] (Quiet on tha set) [ EAZY E: ] (上塔集安静)

Yeah I like that better 是的,我喜欢这更好

(?? huh ?? As what I can do ??) I think I earn respect (?呵呵?至于我能做些什么?)我想我赢得尊重

And if I didn't from you, that's what I expect 如果我没有你,这就是我期待

coz if it ain't ruff it ain't me 堂妹如果不是拉夫那不是我

So who really cares how you want me to be 那么,谁真正关心你怎么要我

See, I'm just me standin at the top of the pile 你看,我只有我站在在桩顶

and doin soft known tunes it ain't my style 而乐队的软称为曲调,这不是我的风格

And this concludes our program 而这个结论我们的节目

of how N.W.A. makes a ruthless jam N.W.A.如何做一个无情的果酱

Now first we take an average drum 现在,我们首先需要一个硒鼓的平均

Give it to Dre, and the boy gets dumb 把它给肛门指诊,男孩变哑巴

It's no secret, that I sit alone at night 这已经不是什么秘密,我独自坐在夜晚

Pick up a pad and pen and begin to write 拿起纸笔,开始写

all kinda lyrics that's promised to play 该公司承诺将发挥所有的歌词还挺

to make everybody say: 使大家说:

(They can be cold and ruthless no question about that, (他们可以是寒冷和无情毫无疑问,

but sometimes it's more complicated...) 但有时它更复杂...... )

[Eazy E:] Yo Dre (You know what I want you to do ?) [ EAZY E: ]哟肛门指诊(你知道我想要什么你做什么? )

[Public Enemy:] Bring that beat back, bring that beat back [公敌: ]提起这拍背,使该打退

   

Now MC Ren is here workin like super glue 现在的MC仁在这里干活像强力胶

No matter what I do, I'm always thinkin o' you 无论我做什么,我总是想着你而来

Coz I'm the pusher, supplyin the fix 怎么把我的推杆, supplyin修复

And this jam's so dope, it don't need a remix 而这种拥堵的这么涂料,它并不需要一个混音

But I'm makin obstacles of enemy traps 但我的敌人的陷阱出不来障碍

to catch any MC's with the weak-ass raps 捕捉任何管委会与弱驴斥责

Crucifyin their [?? huh ??] like just for usin my name Crucifyin的[ ?吧? ]像刚才的全光照我的名字

The definition is pain, but that's the thing o' the game 该定义是痛苦,但是这东西O游戏

If they try to retreat, I catch'em one at a time 如果他们试图以退为进,我catchem一次

coz they're comittin a crime, and still promotin a rhyme 怎么把他们comittin犯罪,仍然promotin韵

So, you're in the back of me just listen and learn 所以,你在我的后面只是听和学

because you'll all get a chance or maybe a turn 因为你所有的得到一个机会,或者一个转

Now my sideman wants to give a preview 现在我的伴奏者想给预览

so at my next concert I wanna see you 所以,在我的下一个演唱会我想看到你

there not sittin in a chair 还有在椅子上呆坐着不

standin on yo feet, with yo hand in the air 在空中standin哟脚,哟手

Now I'm about to get out but I'll be back 现在,我要离开,但我会回来的

But next time expect the more funkier track 不过下次希望更多funkier轨道

deep down for your enjoyment to hear more percussion 在内心深处为您的享受听到更多的打击乐

with lyrics that's smooth to start some discussion 与歌词的顺利展开一些讨论

The beat that I'm [?? hype ??] and you know that's bad 我是[节拍?炒作? ]你知道这是很糟糕

Now continue to dance coz I'm thru with tha set 现在继续跳舞怎么把我通了塔集

歌词 Quiet On Tha Set 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/quiet-on-tha-set/

歌词 Quiet On Tha Set 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andre Romell Young, Lorenzo Jerald Patterson

版权/Copyright:

Ruthless Attack Muzick