She lays her cards out on the table 她奠定了她的卡在桌子上

She always gets what she's going for--and a whole lot more 她总是得到什么，她是怎么回事了 - 和很多更多

Got the movers and the shakers 得到了推动者和振动筛

Quaking inside their mohair shoes 里面发抖的马海毛鞋

After all there's nothing to lose 毕竟没有什么可输

   

[chorus] [合唱]

Cracking that whip 开裂的鞭子

Making her own decisions 让她自己决定

Taking no lip 以无唇

Living with no conditions 生活没有条件

   

There's only one thing that she's missing 这里只有一件事，她的失踪

She never tells anybody--she's missing it more and more each night 她从来没有告诉任何人 - 她失踪了越来越多的每个夜晚

And though she cries when she's alone 虽然她哭时，她的单纯

By the morning she's ready to go 到了早上，她已经准备好去

She's got the light 她得到了光

   

[chorus] [合唱]

   

Everything's fine 一切都很好

Just as long as they do it her way 只是，只要他们这样做她的方式

Living with style 生活与风格

She's got it all 她得到了这一切

Hail to the queen of the masquerade ball 冰雹化装舞会的皇后

   

And though she cries when she's alone 虽然她哭时，她的单纯

By the morning she's ready to go 到了早上，她已经准备好去

She's got the light 她得到了光

   

[chorus] [合唱]

   

Everything's fine 一切都很好

Just as long as they do it her way 只是，只要他们这样做她的方式

Living with style 生活与风格

She's got it all 她得到了这一切

Hail to the queen of the masquerade ball 冰雹化装舞会的皇后