Give me coffee, king-sized cup 给我的咖啡，特大杯

Come on, kitty cat, fill her up 来吧， Kitty猫，给车加油

What's your name, little buttercup? 你叫什么名字，小毛茛？

That's for me to know and you to make up 这是我知道的，你来弥补

   

Love casinos, Indian reservations 爱赌场，印第安人保留区

But, baby, if you love me, take me to the gas station 但是，亲爱的，如果你爱我，带我到加油站

Gas station 加油站

   

Look at you smoking in them neon lights 看看你在其中的霓虹灯吸烟

Under the thunder, yo, you look so nice 在雷霆，哟，你看这么好看

Made me wonder how you spend them nights 让我不知道如何度过他们的夜晚

Me, I spend them looking for men I might like 我，我花了他们寻找的人，我可能喜欢

Like you 喜欢你

Like you 喜欢你

Like you 喜欢你

   

Love casinos, Indian reservations 爱赌场，印第安人保留区

But, baby, if you love me, take me to the gas station 但是，亲爱的，如果你爱我，带我到加油站

Take me to the gas station 带我去加油站

   

Give me coffee, Utah love 给我的咖啡，犹他的爱

I'm the kind of girl you dream of 我是你梦想的那种女孩

I'm trying to tell you what I dream of 我想告诉你我的梦想

And that's gas stations 这就是加油站

With slurpee machines and organs playing 用思乐冰机和机关打

   

Preferably with smoking inside 最好带内吸烟

If you can swing it 如果你能摆动它

Can I be real pleased if we could find one just like here 我能成为真正的高兴，如果我们能找到一个像在这里

Again, again, again, again, again, again 再次，再次再次再次再次再次

Again, again, again, again, again, again 再次，再次再次再次再次再次

   

Love casinos, Indian reservations 爱赌场，印第安人保留区

But, baby, if you love me, take me to the gas station 但是，亲爱的，如果你爱我，带我到加油站

Gas station 加油站

Gas station 加油站

Gas station 加油站

Gas station 加油站