Ha! 哈！

Whatever will be, 不管如何，

Will be. 会。

   

Delete me from your friends 从你的朋友中删除了我

I don't care what you think 我不在乎你在想什么

Let's forget we ever met 让我们忘记我们见过

Don't cha worry 'bout me 不查忧虑回合我

   

So I'm sick to my stomach 所以，我生病了我的胃

When I'm think about the wasted time we spend together 当我想想浪费时间，我们一起度过

Planning on forever 永远的打算

(whatever) （其他）

   

Cheat me once, shame on you 骗我一次，可耻的是你

Cheat me twice, shame in me 骗我两次，可耻在我

I'm an idiot 我是个白痴

That I couldn't see whats underneath 我无法看到最新的下方

   

That beautiful face 那美丽的脸

Or these warm or worse days 或者这些温暖或更糟天

Surprise, surprise 惊喜，惊喜

I'm doing just fine 我做就好了

(whoa) （哇）

   

Aaaah AAAAH

Que sera, sera 阙血清，血清

Aaaah AAAAH

Que sera, sera 阙血清，血清

   

Whatever comes I'll be okay 无论发生什么事，我会好起来的

Whatever life Throws my way 无论生活中抛出我的方式

You wish I'd hurt 你希望我受伤

But I'm as free as a bird 但是我像自由鸟

And I'm happier no-ow-ow-ow 我很快乐无OW- OW-嗷嗷

(yeah) （是啊）

   

Aaaah AAAAH

Que sera 阙血清

   

I could never go back 我永远也不会回去

To a thing that didn't last 到没有持续的事

And I'm sorry to say 我很抱歉地说

That you're living in the past 那你是活在过去

   

And if you'd ever believe 如果你会永远相信

I would take you back (no) 我会带你回到（无）

It took you long to get in 它花了你渴望得到

But now you're out so fast 但现在你在外面那么快

   

The way you played your cards 你的方式发挥你的卡

shoulda told me who you are 早该告诉我你是谁

always goin' all in 总是要去尽在

and you hated when I win 你恨我赢

   

Just had me whipped too far 刚刚我鞭打太远

I shoulda known from the start 没我早该从一开始就知

that you gamble 你赌

with my heart 我的心脏

(ha) （哈哈）

   

Aaaah AAAAH

Que sera, sera 阙血清，血清

Aaaah AAAAH

Que sera, sera 阙血清，血清

   

Whatever comes I'll be okay 无论发生什么事，我会好起来的

Whatever life throws my way 不管生活给我的方式

You wish I'd hurt 你希望我受伤

but I'm as free as a bird 但我一样自由鸟

And I'm happier no-ow-ow-ow 我很快乐无OW- OW-嗷嗷

   

Whoo 喔

Ha Ha 哈哈

   

Ooooh I feel it in the air OOOOH我觉得它在空气中

(feel it in the air babe) （觉得它在空中贝贝）

Ooooh Theres something better out there OOOOH有件事更好地在那里

Ooooh Hello to the new me OOOOH喂到新的我

(hello, hello, hello) （喂，喂，喂）

Ooooh So goodbye baby OOOOH所以再见宝贝

(goodbye) （再见）

   

I could never go back 我永远也不会回去

to a thing that didn't last 到没有持续的事

and I'm sorry to say 我很抱歉地说

that you're living in the past 那你是活在过去

   

And if you'd ever believe 如果你会永远相信

I would take you back (no) 我会带你回到（无）

It took you long to get in 它花了你渴望得到

But now you're out so fast 但现在你在外面那么快

   

The way you played your cards 你的方式发挥你的卡

shoulda told me who you are 早该告诉我你是谁

always goin' in all in 总是要去的所有

and you hated when I win 你恨我赢

   

Just had me whipped too far 刚刚我鞭打太远

I shoulda known from the start 没我早该从一开始就知

that you gamble 你赌

with my heart 我的心脏

(ha) （哈哈）

   

Aaaah AAAAH

Que sera, sera 阙血清，血清

Aaaah AAAAH

Que sera, sera 阙血清，血清

   

Whatever comes I'll be okay 无论发生什么事，我会好起来的

Whatever life throws my way 不管生活给我的方式

You wish I'd hurt 你希望我受伤

but I'm as free as a bird 但我一样自由鸟

And I'm happier no-ow-ow-ow 我很快乐无OW- OW-嗷嗷

(whoo) （喔）

   

Aaaah AAAAH

Que sera, sera 阙血清，血清

Aaaah AAAAH

Que sera 阙血清